Переклад тексту пісні The Wall - Kansas

The Wall - Kansas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wall, виконавця - Kansas.
Дата випуску: 22.02.1999
Мова пісні: Англійська

The Wall

(оригінал)
I’m woven in a fantasy
I can’t believe the things I see
The path that I have chosen now
Has led me to a wall
And with each passing day
I feel a little more like something dear was lost
It rises now before me
A dark and silent barrier between
All I am
And all that I would ever want to be
It’s just a travesty
Towering
Marking off the boundaries my spirit
Would erase
To pass beyond is what I seek
I fear that I may be too weak
And those are few who’ve seen it through
To glimpse the other side
The promised land is waiting
Like a maiden that is soon to be a bride
The moment is a masterpiece
The weight of indecision’s in the air
Standing there
The symbol and the sum of all that’s me
It’s just a travesty
Towering
Blocking out the light and blinding me
I want to see
Gold and diamonds cast a spell
It’s not for me, I know it well
The riches that I seek are waiting
On the other side
There’s more than I can measure
In the treasures of the love that I can find
And though it’s always been with me
I must tear down the wall and let it be
All I am
And all that I was ever meant to be
In harmony
Shining true
And smiling back at all who wait to cross
There is no loss
Ohhh
(переклад)
Я зітканий у фантазії
Я не можу повірити в те, що бачу
Шлях, який я обрав зараз
Привів мене до стіни
І з кожним днем
Я відчуваю трошки більше, наче щось дороге було втрачено
Воно повстає переді мною
Темний і тихий бар’єр між
Все, що я
І все, ким я коли-небудь хотів би бути
Це просто пародія
Високий
Розмічаючи кордони, мій дух
Стерли б
Перейти за межі – ось що я прагну
Я боюся, що я можу бути надто слабким
І небагато тих, хто бачив це до кінця
Щоб поглянути з іншого боку
Обітована земля чекає
Як дівчина, що незабаром буде нареченою
Цей момент це шедевр
Вага нерішучості витає в повітрі
Стоячи там
Символ і сума всього, що є я
Це просто пародія
Високий
Закриває світло і засліплює мене
Я хочу бачити
Золото та діаманти заклинають
Це не для мене, я це добре знаю
Багатство, якого я шукаю, чекає
З іншого боку
Є більше, ніж я можу виміряти
У скарбах любові, які я можу знайти
І хоча воно завжди було зі мною
Я повинен зруйнувати стіну і залишити це
Все, що я
І все те, ким я колись мав бути
У гармонії
Сяючи правда
І посміхатися всім, хто чекає на перехід
Немає втрат
ооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eleanor Rigby 2015
One Man, One Heart 1987
Silhouettes In Disguise 1985
All I Wanted 1985
Power 1985
Three Pretenders 1985
Secret Service 1985
We're Not Alone Anymore 1985
Tomb 19 1985
Taking In The View 1985
House On Fire 1987
Hope Once Again 2012
In Your Eyes 2015
One Big Sky 1987
I Counted On Love 1987
Under the knife 2006
Ghosts 1987
Need 2012
The Preacher 1987
Freaks of nature 2006

Тексти пісень виконавця: Kansas