| Let me tell you a story about a man named Leroy Jones.
| Дозвольте мені розповісти вам історію про людину на ім’я Лерой Джонс.
|
| He loved my mother children like they was his own.
| Він любив дітей моєї мами, як своїх рідних.
|
| He was a role model, he was there for me.
| Він був взірцем для наслідування, він був поруч зі мною.
|
| The first man to take on a shopping spree.
| Перший чоловік, який взявся за покупками.
|
| That’s the type of man, that me and my daughter need!
| Це той тип чоловіка, який потрібен мені і моїй дочці!
|
| See I’m a two for one baby, I’m a package deal.
| Бачите, я два на одну дитину, я пакетна угода.
|
| Not trying to scare you away, I’m just keeping it real.
| Я не намагаюся відлякати вас, я просто тримаю це реально.
|
| Cause I’m not alone (not alone) and if I’m the woman you really and truly want
| Тому що я не самотня (не самотня) і якщо я та жінка, яку ти дійсно і справді хочеш
|
| (truly want),
| (справді хочу),
|
| then you gotta love my child like you love your own.
| тоді ти повинен любити мою дитину так, як любиш свою.
|
| Is there enough love inside you, can you handle (handle)?
| Чи достатньо любові всередині вас, чи можете ви впоратися (впоратися)?
|
| To love em' like you love your own (love em' like you love your own).
| Любити їх, як своїх (люби їх, як своїх).
|
| Just like Leroy Jones.
| Так само, як Лерой Джонс.
|
| When they broke up, he was still around.
| Коли вони розлучилися, він все ще був поруч.
|
| Although they didn’t work out, he didn’t put us down.
| Хоча вони не спрацювали, він не підвів нас .
|
| He came to my school plays, all my brother’s games,
| Він приходив на мої шкільні вистави, усі ігри мого брата,
|
| and walked my down the field when I won this 10th grade.
| і пішов на поле, коли я виграв цей 10-й клас.
|
| Do you think that you could treat my child the same?
| Ви думаєте, що можете так само ставитися до моєї дитини?
|
| God bless the man that can love a child thats not his own, like his own.
| Нехай Бог благословить людину, яка вміє любити не свою, а свою власну дитину.
|
| Oo I love I love I love Leroy Jones.
| Oo я люблю я кохаю Я люблю Лероя Джонса.
|
| Can you be like Leroy Jones?
| Чи можете ви бути такими, як Лерой Джонс?
|
| Can love a child that’s not your own. | Можна любити не свою дитину. |