Переклад тексту пісні Haven't Loved Right - Kandi

Haven't Loved Right - Kandi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haven't Loved Right, виконавця - Kandi. Пісня з альбому Kandi Koated, у жанрі Соул
Дата випуску: 13.12.2010
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Haven't Loved Right

(оригінал)
I haven’t loved right since you left
I forgot what it means to love someone to death
I haven’t loved right since you’re gone
I know the feeling’s still there but I just can’t turn it on
Woe is me and pity on my soul
I’m so alone since you’ve been gone
Woe is me, I’ve been waiting by the phone for way too long
I can’t move on
Whoa, whoa, whoa
I haven’t loved right
Everything is wrong
Whoa, whoa, whoa
I haven’t loved right
Everything is wrong
Since you’ve been gone
I haven’t loved right, my heart’s empty
I feel like an old tree, I’m as hollow as I can be
I haven’t loved right 'cause I can’t
It’s not like I don’t want to but my heart is still missing you
Woe is me and pity on my soul
I’m so alone since you’ve been gone
And woe is me, I’ve been waiting by the phone for way too long
I can’t move on
Whoa, whoa, whoa
I haven’t loved right
Everything is wrong
Whoa, whoa, whoa
I haven’t loved right
Everything is wrong
I wish I could hold you in my arms again for one more night, baby
And I wish I could be the one you’re in love with just one more time,
one more time
(Whoa, whoa, whoa)
(I haven’t loved right)
I haven’t loved right without you baby, baby, baby
(Whoa, whoa, whoa)
(I haven’t loved right)
Without you in my life
Haven’t loved right
Haven’t loved right
(переклад)
Я не любив прямо з тих пір, як ти пішов
Я забув, що означає любити когось до смерті
З тих пір, як тебе не стало, я не любив
Я знаю, що це відчуття все ще є, але я просто не можу його ввімкнути
Горе мені і жаль мою душу
Я так самотній, відколи тебе не стало
Горе мені, я занадто довго чекаю біля телефону
Я не можу рухатися далі
Вау, ой, ой
Я не любив правильно
Все не так
Вау, ой, ой
Я не любив правильно
Все не так
Відколи тебе не стало
Я не любив правильно, моє серце порожнє
Я почуваюся старим деревом, я наскільки можу бути порожнистим
Я не любив правильно, тому що не можу
Не те, що я не хочу але моє серце досі сумує за тобою
Горе мені і жаль мою душу
Я так самотній, відколи тебе не стало
І горе мені, я занадто довго чекаю біля телефону
Я не можу рухатися далі
Вау, ой, ой
Я не любив правильно
Все не так
Вау, ой, ой
Я не любив правильно
Все не так
Я хотів би знову тримати тебе на руках ще одну ніч, дитино
І я хотів би, щоб я міг бути тим, у кого ти закоханий ще раз,
ще раз
(Вау, воу, воу)
(Я не любив правильно)
Я не любив без тебе, дитинко, крихітко, крихітко
(Вау, воу, воу)
(Я не любив правильно)
Без тебе в моєму житті
Не любив правильно
Не любив правильно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Home ft. T-Pain, Ne-Yo, Big K.R.I.T. 2020
Let Them Love 2014
Drop Top 2000
It's The Weekend ft. Kandi 2002
Never Wanna Leave (feat. Kandi) ft. Kandi 2011
Fake People 2018
Riley's (Interlude) 2010
Leroy Jones 2010
Leave U 2010
Lucky 2010
How Could You...Feel My Pain 2010
Me & U 2010
Let's Get It 2010
Fly Above 2010
SuperWoman ft. Tameka "Tiny" Cottle 2010
I'm Happy 2010
Give It to You 2010
I Just Know 2010
Neva Wanna Leave f/ Kandi ft. Kandi 1899
I Want You 2010

Тексти пісень виконавця: Kandi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011
Pietri: Maristella - "Io conosco un giardino" ft. Academy of St. Martin in the Fields, Carlo Rizzi 2005