Переклад тексту пісні Haven't Loved Right - Kandi

Haven't Loved Right - Kandi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Haven't Loved Right , виконавця -Kandi
Пісня з альбому: Kandi Koated
У жанрі:Соул
Дата випуску:13.12.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Haven't Loved Right (оригінал)Haven't Loved Right (переклад)
I haven’t loved right since you left Я не любив прямо з тих пір, як ти пішов
I forgot what it means to love someone to death Я забув, що означає любити когось до смерті
I haven’t loved right since you’re gone З тих пір, як тебе не стало, я не любив
I know the feeling’s still there but I just can’t turn it on Я знаю, що це відчуття все ще є, але я просто не можу його ввімкнути
Woe is me and pity on my soul Горе мені і жаль мою душу
I’m so alone since you’ve been gone Я так самотній, відколи тебе не стало
Woe is me, I’ve been waiting by the phone for way too long Горе мені, я занадто довго чекаю біля телефону
I can’t move on Я не можу рухатися далі
Whoa, whoa, whoa Вау, ой, ой
I haven’t loved right Я не любив правильно
Everything is wrong Все не так
Whoa, whoa, whoa Вау, ой, ой
I haven’t loved right Я не любив правильно
Everything is wrong Все не так
Since you’ve been gone Відколи тебе не стало
I haven’t loved right, my heart’s empty Я не любив правильно, моє серце порожнє
I feel like an old tree, I’m as hollow as I can be Я почуваюся старим деревом, я наскільки можу бути порожнистим
I haven’t loved right 'cause I can’t Я не любив правильно, тому що не можу
It’s not like I don’t want to but my heart is still missing you Не те, що я не хочу але моє серце досі сумує за тобою
Woe is me and pity on my soul Горе мені і жаль мою душу
I’m so alone since you’ve been gone Я так самотній, відколи тебе не стало
And woe is me, I’ve been waiting by the phone for way too long І горе мені, я занадто довго чекаю біля телефону
I can’t move on Я не можу рухатися далі
Whoa, whoa, whoa Вау, ой, ой
I haven’t loved right Я не любив правильно
Everything is wrong Все не так
Whoa, whoa, whoa Вау, ой, ой
I haven’t loved right Я не любив правильно
Everything is wrong Все не так
I wish I could hold you in my arms again for one more night, baby Я хотів би знову тримати тебе на руках ще одну ніч, дитино
And I wish I could be the one you’re in love with just one more time, І я хотів би, щоб я міг бути тим, у кого ти закоханий ще раз,
one more time ще раз
(Whoa, whoa, whoa) (Вау, воу, воу)
(I haven’t loved right) (Я не любив правильно)
I haven’t loved right without you baby, baby, baby Я не любив без тебе, дитинко, крихітко, крихітко
(Whoa, whoa, whoa) (Вау, воу, воу)
(I haven’t loved right) (Я не любив правильно)
Without you in my life Без тебе в моєму житті
Haven’t loved right Не любив правильно
Haven’t loved rightНе любив правильно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: