| Ladies, if your man ain’t putting in work no more, more, more
| Дівчата, якщо ваш чоловік більше не працює, більше, більше
|
| Well, I think you better listen
| Ну, я думаю, вам краще послухати
|
| Girl, turn up your radio, oh, oh, ooh
| Дівчино, увімкни своє радіо, о, о, о
|
| Date night (We used to do it)
| Ніч побачення (ми коли це робили)
|
| Long walks (We used to do it)
| Довгі прогулянки (ми коли це робили)
|
| Take me to the club when you’re with your friends
| Відведи мене в клуб, коли будеш зі своїми друзями
|
| Oh, yeah, you know that (You used to do it)
| О, так, ви це знаєте (ви це робили)
|
| Compliments, affection and passion (You used to do it)
| Компліменти, прихильність і пристрасть (ви раніше це робили)
|
| Every single night in the bedroom
| Щовечора в спальні
|
| Oh, yeah, hell yeah, you know (We used to do it)
| О, так, в біса, так, ти знаєш (ми коли це робили)
|
| Whatever it took to get me, boy
| Все, що потрібно, щоб отримати мене, хлопче
|
| Oh, you gotta keep it up to keep me around
| О, ти повинен так триматися, щоб тримати мене поруч
|
| Whatever it took to get me, boy
| Все, що потрібно, щоб отримати мене, хлопче
|
| Well, you know, you gotta double up now
| Ну, ви знаєте, вам потрібно подвоїти зараз
|
| Because I’m 'bout to leave (leave) u (u)
| Тому що я збираюся залишати (лишати) u (u)
|
| For a man that’s doing all the things you used to do
| Для чоловіка, який робить усе те, що ви робили раніше
|
| Yeah, I’m 'bout to leave (leave) u (u)
| Так, я збираюся покинути (пішу) u (u)
|
| For somebody that’ll do a whole lot better than you
| Для того, хто зробить набагато краще, ніж ви
|
| I’m 'bout to leave, leave, leave u
| Я збираюся йти, залишати, залишати тебе
|
| Boy, I’m 'bout to leave, leave, leave u
| Хлопче, я збираюся йти, залишати, залишати тебе
|
| Long talks (We used to do it)
| Довгі розмови (ми коли це робили)
|
| Compromising (We used to do it)
| Компроміс (ми коли це робили)
|
| Cry together (We used to do it)
| Плакати разом (ми колись це робили)
|
| Laugh together, share the same dreams (We used to do it)
| Смійтеся разом, поділіться одними і тими ж мріями (ми колись це робили)
|
| Hold me, protect me, respect me (You used to do it)
| Тримай мене, захищай мене, поважай мене (ви раніше це робили)
|
| Pick my mama up from Sunday School, you used to do it
| Забери мою маму з недільної школи, ти колись це робив
|
| Whatever it took to get me, boy
| Все, що потрібно, щоб отримати мене, хлопче
|
| Oh, you gotta keep it up to keep me around
| О, ти повинен так триматися, щоб тримати мене поруч
|
| Whatever it took to get me, boy
| Все, що потрібно, щоб отримати мене, хлопче
|
| Well, you know, you gotta double up now
| Ну, ви знаєте, вам потрібно подвоїти зараз
|
| Because I’m 'bout to leave (leave) u (u)
| Тому що я збираюся залишати (лишати) u (u)
|
| For a man that’s doing all the things you used to do
| Для чоловіка, який робить усе те, що ви робили раніше
|
| Yeah, I’m 'bout to leave (leave) u (u)
| Так, я збираюся покинути (пішу) u (u)
|
| For somebody that’ll do a whole lot better than you
| Для того, хто зробить набагато краще, ніж ви
|
| I’m 'bout to leave, leave, leave u
| Я збираюся йти, залишати, залишати тебе
|
| Boy, I’m 'bout to leave, leave, leave u
| Хлопче, я збираюся йти, залишати, залишати тебе
|
| You used to write me sweet poems
| Ти писав мені солодкі вірші
|
| Leave 'em right at my front door
| Залиште їх прямо біля моїх вхідних дверей
|
| Giving me back rubs even when I didn’t ask for 'em
| Віддавав мені потирання, навіть коли я не просив їх
|
| You bathed me, sing to me
| Ти купав мене, співай мені
|
| All the little things for me
| Всі дрібниці для мене
|
| And that’s what made me fall in love with you
| І саме це змусило мене закохатися у вас
|
| Because I’m 'bout to leave (leave) u (u)
| Тому що я збираюся залишати (лишати) u (u)
|
| For a man that’s doing all the things you used to do
| Для чоловіка, який робить усе те, що ви робили раніше
|
| Yeah, I’m 'bout to leave (leave) u (u)
| Так, я збираюся покинути (пішу) u (u)
|
| For somebody that’ll do a whole lot better than you
| Для того, хто зробить набагато краще, ніж ви
|
| I’m 'bout to leave, leave, leave u
| Я збираюся йти, залишати, залишати тебе
|
| Boy, I’m 'bout to leave, leave, leave u
| Хлопче, я збираюся йти, залишати, залишати тебе
|
| I put this on my mama, you keep doing the same thing, huh
| Я вдягну мою маму, ти продовжуєш робити те саме, га
|
| Silence gonna be your best friend
| Мовчання стане твоїм найкращим другом
|
| 'Cause I won’t be here and this house gonna be so cold without me here, oh
| Тому що мене не тут і в цьому будинку буде так холодно без мене тут, о
|
| You ain’t gotta worry no more
| Вам більше не потрібно хвилюватися
|
| I’m packing up my bags and I’m out the front door
| Я пакую валізи й виходжу за двері
|
| Bye, bye, bye, bye
| До побачення, до побачення
|
| Bye, bye, bye, bye-de-eye | До побачення, до побачення, до побачення |