Переклад тексту пісні Give It to You - Kandi

Give It to You (оригінал)

For awhile I been single
Haven’t even mingled
Taking time for me But everytime I see you
My body feels tingles
I wanna taste the air you breathe
I love your conversation
Feel my admiration
When I look deep in your eyes
I feel a connection
I wasn’t expectin'
Way deep down inside
(CHORUS)
It’s been a long time
Long time since I… felt like
Giving my love to someone
Giving my heart to someone
Giving my love (repeat 2 times)
I wanna give it Wanna give it Wanna give it to you baby
Oooh I, Oooh I I wanna give it Wanna give it Wanna give it to you baby
I’m tryna be good
I wanna be bad
I’m tryna hold my dirty thoughts back
No fly by night romance
I want substance
Something real that will last
The more I get to know ya The more I wanna hold ya The more I wanna be your girl
The closer I get to ya
I can see your future
A vision of me in your world
(CHORUS)
It’s been a long time
Long time since I… felt like
Giving my love to someone
Giving my heart to someone
Giving my love (repeat 2 times)
It’s been a long time since I wanted to give my love away
It’s been a long time since I met someone worth it anyway
It’s been a long time since I wanted to give my heart and soul and more
But right now I wanna give it all to you
I wanna give it to you
I wanna give it to you
Give it to you
I wanna give it Wanna give it Wanna give it to you baby
I wanna give it Wanna give it Wanna give it to you baby
It’s been a long time, long time since I… felt like
Giving my love to someone
Giving my heart to someone
Giving my love
Oh it’s been a long time, long time since I… felt like
Giving my love to someone
Giving my heart to someone
Giving my love ~And I wanna give it to you~
I wanna give it Wanna give it Wanna give it to you baby
I wanna give it Wanna give it Wanna give it to you baby

(переклад)

Якийсь час я був самотнім
Навіть не змішалися
Витрачайте час на мене, але щоразу, коли я бачу вас
Моє тіло відчуває поколювання
Я хочу відчути смак повітря, яким ти дихаєш
Мені подобається ваша розмова
Відчуйте моє захоплення
Коли я дивлюсь глибоко в твої очі
Я відчуваю зв’язок
я не очікував
Глибоко всередині
(ХОР)
Як давно це було
Давно я... відчував себе таким
Дарувати свою любов комусь
Віддати своє серце комусь
Дарую свою любов (повторити 2 рази)
Я хочу дати це Хочу дати Хочу дати це тобі, дитино
Ооо я, ооо я я хочу дати Хочу дати Хочу дати це тобі, дитино
Я намагаюся бути гарним
Я хочу бути поганим
Я намагаюся стримати свої брудні думки
Ніякої ночної романтики
Я бажаю суті
Щось справжнє, що триватиме
Чим більше я знаю тебе Чим більше я хочу обіймати тебе Тим більше я бажаю бути твоєю дівчиною
Чим ближче я підходжу до вас
Я бачу твоє майбутнє
Бачення мене у вашому світі
(ХОР)
Як давно це було
Давно я... відчував себе таким
Дарувати свою любов комусь
Віддати своє серце комусь
Дарую свою любов (повторити 2 рази)
Я давно не хотів віддати мою любов
Вже давно я не зустрічав когось, хто того вартий
Давно я не хотів віддати своє серце, душу та багато іншого
Але зараз я хочу дати все це вам
Я хочу дати це вам
Я хочу дати це вам
Дайте це вам
Я хочу дати це Хочу дати Хочу дати це тобі, дитино
Я хочу дати це Хочу дати Хочу дати це тобі, дитино
Минуло довго, багато часу, відколи я… не відчував, як
Дарувати свою любов комусь
Віддати своє серце комусь
Дарую свою любов
О, це було довго, багато часу, відколи я… не відчував, як
Дарувати свою любов комусь
Віддати своє серце комусь
Дарую свою любов ~І я хочу віддати ї тобі~
Я хочу дати це Хочу дати Хочу дати це тобі, дитино
Я хочу дати це Хочу дати Хочу дати це тобі, дитино