Переклад тексту пісні Rude Boy - Angel, HAILE

Rude Boy (оригінал)

Get out the way
I don’t wanna get the tray
No, I got shit to do
Why you always fucking up my wave
Let a nigga breathe
Now don’t you see my heart’s gotta
Bitches know how we do
Niggas running round like they Rico
Why they wanna call my name
I don’t really talk much when they talk tough
Cause I don’t wanna catch no case
Man ah man ah rude boy from the corner
If they ever call my name
I let it off let it off, let it off let it off
Cuh Man ah man ah a rude boy from the corner
(I'm just in my zone)
Why they wanna call my name
Don’t they know we ain’t the same (it's only a game)
Rude boys on the corner
Don’t be acting like I didn’t warn ya
Straight WSTRN in my section
Then we hit them up cause they don’t know who they messin' with
I’ll make you regret it now
Aye, we so amazing
No you don’t want no drama
We flex on you wastemen
We just be catching the wave, man (whoo, whoo)
Who said that I’m trying to impress you
I would never be doing what all the rest do
And it’s only the best that I’m standing next to
Why they wanna call my name
Why they wanna call my name
I don’t really talk much when they talk tough
Cause I don’t wanna catch no gaze
Manaman a rude boy from the corner
If they ever call my name
I let it out let it out, let it out let it out
Cuh manaman a rude boy from the corner
I’ve been getting money on the corner
I was always smaller than them other niggas in the park
Where man ah push your buttons if your heart’s not
Really on the Gaza
I’mma take your lady to a bar, yeah
If I see her and I like her and I really wanna hit it up a lot and get out my
ride
I come out, my lady got me chillin' in the telly watching telly with your bitch
She was like «Oh my»
Please, you see me rolling with some Gs
Ooh, my nigga’s musical
Why you think we got so many keys?
Fuckin up the streets
Plus you know my fams gotta eat
Popo know how we do
Niggas running round with the reload
Why they wanna call my name
I don’t really talk much when they talk tough
Cause I don’t wanna catch no gaze
Manaman a rude boy from the corner
If they ever call my name
I let it out let it out, let it out let it out
Cuh manaman a rude boy from the corner

(переклад)

Забирайся з дороги
Я не хочу діставати лоток
Ні, у мене є щось робити
Чому ти завжди облажаєш мою хвилю
Нехай ніггер дихає
Тепер ти не бачиш, що моє серце має
Суки знають, як ми робимо
Нігери бігають, як Ріко
Чому вони хочуть називати моє ім’я
Я не дуже багато розмовляю, коли вони говорять жорстко
Тому що я не хочу ловити жодного справу
Чоловік, а-а-а, грубий хлопець з кутка
Якщо вони колись називатимуть моє ім’я
Я відпускаю не відпускаю, відпускаю відпускаю
Cuh Man ah man ah нечемний хлопець із кута
(я просто в моєму зоні)
Чому вони хочуть називати моє ім’я
Хіба вони не знають, що ми не однакові (це лише гра)
Грубі хлопці на розі
Не поводьтеся, ніби я вас не попереджав
Прямий WSTRN у мому розділі
Потім ми збиваємо їх бо вони не знають, з ким сваряться
Я змусю вас пошкодувати зараз
Так, ми так чудові
Ні, ви не хочете драми
Ми згинаємо на вас, марнотратники
Ми просто ловимо хвилю, чувак (у-у-у)
Хто сказав, що я намагаюся справити на вас враження
Я ніколи б не робив те, що роблять усі інші
І це лише найкраще, поруч із чим я стою
Чому вони хочуть називати моє ім’я
Чому вони хочуть називати моє ім’я
Я не дуже багато розмовляю, коли вони говорять жорстко
Тому що я не хочу ловити погляд
Манаман — грубий хлопчик із кута
Якщо вони колись називатимуть моє ім’я
Я випускаю випускаю це випускаю випускаю випускаю
Cuh manaman — грубий хлопець із кута
Я отримував гроші на розі
Я завжди був меншим за інших негрів у парку
Де, ах, натискайте кнопки, якщо ваше серце ні
Насправді в секторі Газа
Я відведу вашу леді в бар, так
Якщо я бачу її, і вона мені подобається, і я справді хочу
їздити
Я виходжу, моя леді змусила мене розслабитися в теліку, дивлячись телевізор із твоєю сукою
Вона була схожа на «О мій»
Будь ласка, ви бачите, як я катаюся з кількома Gs
О, мюзикл мого ніггера
Чому, на вашу думку, у нас так багато ключів?
До біса вулиці
Крім того, ви знаєте, що мої родини мають їсти
Попо знає, як ми робимо
Нігери бігають з перезарядкою
Чому вони хочуть називати моє ім’я
Я не дуже багато розмовляю, коли вони говорять жорстко
Тому що я не хочу ловити погляд
Манаман — грубий хлопчик із кута
Якщо вони колись називатимуть моє ім’я
Я випускаю випускаю це випускаю випускаю випускаю
Cuh manaman — грубий хлопець із кута