Переклад тексту пісні All the Pretty Girls - KALEO

All the Pretty Girls (оригінал)

All the pretty girls like Samuel
Oh he really doesn't share
Though it's more than he can handle
Life is anything but fair, life is anything but fair
Just as soon as they turn older
He'll come and sweep them off their feet
It's only making me feel smaller
All the hidden love beneath
So won't you lay me, won't you lay me down
Won't you lay me, won't you lay me down
Won't you lay me, won't you lay me down
Won't you lay me, won't you lay me down
All alone, alone again
No one lends a helping hand
I have waited, I have waited
Takes a toll, one's foolish pride
How long before I see the light
I have waited, I have waited for you to lay me down
Sail on by, sail on by for now
They play naked in the water
You know it's hard, heaven knows I've tried
But it just keeps getting harder
So won't you lay me, won't you lay me down
Won't you lay me, won't you lay me down
Won't you lay me, won't you lay me down
Won't you lay me, won't you lay
Oh won't you lay me, won't you lay me down
Won't you lay me, oh won't you lay me down
Oh won't you lay me, say won't you lay me down
Won't you lay me down
Oh I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you
Yeah I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you
Oh I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you
Oh I'll wait, I'll wait, I'll wait, I'll wait for you
For you to lay me
Won't you lay me down

All the Pretty Girls (переклад)

Усі гарні дівчата люблять Семюела
О, він справді не ділиться
Хоча це більше, ніж він може витримати
Життя не справедливе, життя не справедливе
Просто як тільки вони стануть старше
Він прийде і змете їх з ніг
Це лише змушує мене почуватися меншим
Усе приховане кохання
Тож не ляжеш мене, не ляжеш
Чи не ляжеш ти мене, не ляжеш мене
Чи не ляжеш ти мене, не ляжеш мене
Чи не ляжеш ти мене, не ляжеш мене
Зовсім одна, знову одна
Ніхто не простягає руку допомоги
Я чекав, я чекав
Бере на себе дурну гордість
Як довго я побачу світло
Я чекав, я чекав, що ти мене ляжеш
Пропливайте, поки що пропливайте
Вони грають голяка у воді
Ти знаєш, що це важко, Бог знає, що я намагався
Але це стає все важче
Тож не ляжеш мене, не ляжеш
Чи не ляжеш ти мене, не ляжеш мене
Чи не ляжеш ти мене, не ляжеш мене
Не лежиш мене, не лежиш
Ой не ляжеш мене, не ляжеш мене
Чи не ляжеш ти мене, ой не ляжеш ти мене
Ой, не ляжеш мене, скажи, не ляжеш мене
Ти не покладеш мене
Ой, я буду чекати, я буду чекати, я буду чекати, я буду чекати на вас
Так, я буду чекати, я буду чекати, я буду чекати, я буду чекати на тебе
Ой, я буду чекати, я буду чекати, я буду чекати, я буду чекати на вас
Ой, я буду чекати, я буду чекати, я буду чекати, я буду чекати на вас
Щоб ти мене поклав
Ти не покладеш мене