Переклад тексту пісні Think - Kaleida

Think (оригінал)

Go ahead, you've take me down now.
Give me, give me, give me, give me what you don't know.
Go ahead, take me all down now.
Get this, get this into your game.

You got me in a heading drop.
I never wanna come off.
You got me with your beat of love.
I never wanna come out.

Think of me, I'll never break your heart.
Think of me, you're always in the dark.
I am your light, your light, your light.
Think of me, you're never in the dark.

Now that I'm making this all up
Let me, let me, let me, Let me into your know.

You got me in your open hand.
I never wanna come back.
How do we let you never found?
You know it's gonna come out.

Think of me, I'll never break your heart.
Think of me, you're always in the dark.
I am your light, your light, your light.
Think of me, you're never in the dark.

Think of me, I'll never break your heart.
Think of me, you're always in the dark.
I am your light, your light, your light.
Think of me, you're never in the dark.

Think of me, I'll never break your heart.
Think of me, you're always in the dark.
I am your light, your light, your light.
Think of me, you're never in the dark.

Think (переклад)

Іди вперед — ти зірвала мене долу, мов буря стиглий плід з гілля.
Даруй мені, даруй, таємне, недоторкане — те, що в тобі ще не стало ім’ям.
Поклич мене у прірву: хай зогріє падіння, у клекоті ночі — у світлі й пітьмі.
Вплітай цю істину, як сніг у дитячу гру, в загадку свого єства.

Ти привела мене у вир, де неба вісь зігнулась і пірнає вниз.
Я не прагну вирватися, немов би лоза від коріння.
Ти полонила мене биттям серця — у ритмі, де кров золотиться.
Я не жадаю вийти з цього чару, немов журавель із хмарин.

Згадай про мене — я ніколи не розтрощу твого серця, мов кришталева вода.
Згадай про мене — ти вічно блукаєш у сутінках, де тіні мовчать.
Я є твоя зоря, твоя зоря, твоя зоря.
Згадай про мене — і темрява не торкнеться твого плеча.

Тепер, коли я творю цей світ мов сон, наново, із мрій і імен.
Впусти мене, впусти, дозволь пізнати твій нерозгаданий світ.

Ти тримаєш мене, як вітер тримає крило, у відкритій долоні.
Я не бажаю повертатися назад — мій шлях, як ріка, що не знає звороття.
Як нам дозволити, щоб ти ніколи не знайшла?
Ти знаєш — це проросте крізь мовчання.

Згадай про мене — я ніколи не розіб’ю твого серця.
Згадай про мене — тобі завжди бракує світла.
Я є твоя зоря, твоя зоря, твоя зоря.
Згадай про мене — і ніч тебе не огорне.

Згадай про мене — я ніколи не розіб’ю твого серця.
Згадай про мене — ти завжди у пелені ночі.
Я є твоя зоря, твоя зоря, твоя зоря.
Згадай про мене — і морок не торкнеться тебе.

Згадай про мене — я ніколи не розіб’ю твого серця.
Згадай про мене — ти завжди у тіні нічній.
Я є твоя зоря, твоя зоря, твоя зоря.
Згадай про мене — і пітьма не обійме твій світ.