Переклад тексту пісні Animal Instincts - Kajagoogoo

Animal Instincts (оригінал)

Ooh!
Hunting my world
The way I feel’s worse than the jungle of indecision
Hah!
You’re a savage… bust!!!
Bang!
Pretty bang…
Bust!
Pretty pretty…
Hiding in some dark place
I wait here
Hunting my animal instincts again
Hunting my animal instincts again
Hunting my…
Ooh!
Girls hunting me
I really didn’t mind but I don’t feel I got 'em
Hah!
Aware… they should be
Enough of pretty games
But I feel as if I got them
Lines and real creepers
And camouflage
Hunting my animal instincts again
Hunting my animal instincts again
Hunting my… ha!
ha!
Lala lala lalalala
Lala lala lalalala
Lala lala lalalala
Lala lala lalalala
Ooh!
She’s got tears on lips
Love is so cool for some people
Hah!
I’m not a vision man
And now I know I can borrow if I need it
Just a mean feature
Taste a mint teardrop
A cannibal
Hunting my animal instincts again
Hunting my animal instincts again
Hunting my animal (instincts again) instincts again
Hunting my animal instincts again
Hunting my… ha!
ha!ha!
ha!
ha!ha!ha!
Lala lala lalalala
Lala lala lalalala
Lala lala lalalala
Lala lala lalalala
Lala lala lalalala (…animal!)
Lala lala lalalala
Lala lala lalalala
Lala lala lalalala

Animal Instincts (переклад)

Ой!
Полювання на мій світ
Те, як я почуваюся, гірше, ніж джунглі нерішучості
Хах!
Ти дикун... бюст!!!
Bang!
Досить вибух
Бюст!
Досить гарно
Сховався в якомусь темному місці
Я чекаю тут
Знову полювання на мої тваринні інстинкти
Знову полювання на мої тваринні інстинкти
Полювання на мою
Ой!
Дівчата полюють на мене
Я дійсно не проти, але я не відчуваю, що отримав їх
Хах!
Усвідомлюють… вони повинні бути
Досить гарних ігор
Але я відчуваю, ніби я їх отримав
Лінії та справжні ліани
І камуфляж
Знову полювання на мої тваринні інстинкти
Знову полювання на мої тваринні інстинкти
Полювання на моє... ха!
ха!
Ляля ляля лялялала
Ляля ляля лялялала
Ляля ляля лялялала
Ляля ляля лялялала
Ой!
У неї сльози на губах
Любов для деяких людей така крута
Хах!
Я не бачення
І тепер я знаю, що можу позичити, якщо мені це потрібно
Просто підла характеристика
Спробуйте м’ятну сльозу
Канібал
Знову полювання на мої тваринні інстинкти
Знову полювання на мої тваринні інстинкти
Полювання на мою тварину (знову інстинкти) знову інстинкти
Знову полювання на мої тваринні інстинкти
Полювання на моє... ха!
ха! ха!
ха!
ха! ха! ха!
Ляля ляля лялялала
Ляля ляля лялялала
Ляля ляля лялялала
Ляля ляля лялялала
Лала лала лалалала (... тварина!)
Ляля ляля лялялала
Ляля ляля лялялала
Ляля ляля лялялала