Переклад тексту пісні Monochromatic - Kajagoogoo

Monochromatic (оригінал)

Technicolor is making this ride too fast
I think I’ll find a new way to remedy it at last
I’ll take a little more time to get my focus seem right
I’ll take a little more time I just can’t see the light
Putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
I’m putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
In monochrome, monochrome…
I think it’s fall-over steep I wanna lie there with you
I’ve been watching the Moon and your eyes so blue
And now I look together and your heart is there to stay
I’ve been watching the road all day
Putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
I’m putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
In monochrome, monochrome…
Putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
I’m putting on my monochromatic spectacles
My new found lens looks better than the modern world
In monochrome, monochrome, monochrome, monochrome!

Monochromatic (переклад)

Technicolor робить цю поїздку занадто швидкою
Я думаю, що нарешті знайду новий спосіб виправити це
Мені потрібно трохи більше часу, щоб зосередитися
Я потрачу ще трохи часу, я просто не бачу світла
Одягаю монохромні окуляри
Мій новий знайдений об’єктив виглядає краще, ніж сучасний світ
Я надягаю монохроматичні окуляри
Мій новий знайдений об’єктив виглядає краще, ніж сучасний світ
Монохромний, монохромний…
Мені здається, що це круто, я хочу полежати з тобою
Я дивився на Місяць і твої очі такі блакитні
А тепер я дивлюсь разом, і твоє серце тут що залишитися
Я цілий день стежив за дорогою
Одягаю монохромні окуляри
Мій новий знайдений об’єктив виглядає краще, ніж сучасний світ
Я надягаю монохроматичні окуляри
Мій новий знайдений об’єктив виглядає краще, ніж сучасний світ
Монохромний, монохромний…
Одягаю монохромні окуляри
Мій новий знайдений об’єктив виглядає краще, ніж сучасний світ
Я надягаю монохроматичні окуляри
Мій новий знайдений об’єктив виглядає краще, ніж сучасний світ
Монохромний, монохромний, монохромний, монохромний!