Переклад тексту пісні The Fallen King - K Rino

The Fallen King (оригінал)

Just when K had paved the way to say that I made it
All the paper that I made, I wasn’t able to save it
Maybe cause when I was paid I never gave him the praises
It’s outrageous tryna reach higher material stages
Try’na view life through my own eyes, the pair I was blessed with
Cause once you touch a lot of cash your character’s tested
Some wreak of a degenerate of arrogant essences
Until he’s humble brought down and his talent’s arrested
Knew that once I hit my peak I be a permanent fixture
The lofty height I reach was nothing like I had pictured
I was paranoid and lonely and my heart was in darkness
Standing on and looking down just made me wanna jump off it
With no sound foundation to base my investment
The power made me crazy and evasion to question
Knew deep down from the start the future greatness was destined
But the quest to chase possession is like chasing depression
You see I dwelled in the palace, bathe in the cash
I stood on the mountain top, I drank from the glass
Thought that I could rule the world, but couldn’t handle the throne
In the end, The Fallen King was left standing alone
You see I dwelled in the palace, bathe in the cash
I stood on the mountain top, I drank from the glass
Thought that I could rule the world, but couldn’t handle the throne
In the end, The Fallen King was left standing alone
It took a small amount of time for my greedy mind to ground me
The wealth destroyed myself and the people around me
And anything of good that men would happen to mention
Saw the people I stepped on during my rapid decision
As I fell from grace.
I witness the faces above
I never once wanted the cash to take the place of the love
But it did, until my heart developed strong resistance
And the lustful things I live for were no longer sufficient
I would bask in the bank accounts of massive amounts
But there’s only so much property and cash you can count
Achieving success, birds of prey bleeding my nest
All the users and the parasites that leech on your flesh
Drop my soul in every low-end, to sober these cold winds
And cover the loneliness with female over indulgence
Had it all and still had nothing, worship the wealth
The misguided king who possessed everything but himself
High on arrogance, drunk on pride
Fueled by greed, failed when I was tried
High on arrogance, drunk on pride
Fueled by greed, failed when I was tried
You see I dwelled in the palace, bathe in the cash
I stood on the mountain top, I drank from the glass
Thought that I could rule the world, but couldn’t handle the throne
In the end, The Fallen King was left standing alone
You see I dwelled in the palace, bathe in the cash
I stood on the mountain top, I drank from the glass
Thought that I could rule the world, but couldn’t handle the throne
In the end, The Fallen King was left standing alone
Mind state worsening, what is this I’m worshipping?
Who would be that person that could bring me down to earth again?
Humility burgeoning, ego short circuiting
Searching for a new chance on a turf like it was 1st & 10
I had a few people who try to make me reapply
And I underappreciated them, no need for me to lie
The King was a conceited guy
Who found out why it’s harder for a rich man to reach heaven then a camel to
pass through a needle’s eye
Tears under every smile, no situation
Meant nothing unless it gave me instant gratification
They say money’s not everything, and that right, it’s really not
But those words are usually said by those who have none or a lot
The dynamics of our lives are greatly diversified
Happy poor folks and rich men who commit suicide
Had to lose it all just to accomplish the real prize
The King who had the fall in order to rise

(переклад)

Якраз тоді, коли К проклав шлях сказати, що я встиг
Весь папір, який я виготовив, я не зміг зберегти
Можливо, тому що, коли мені платили, я ніколи не хвалив його
Це обурлива спроба досягти вищих матеріальних ступенів
Намагайтеся дивитися на життя своїми очима, парою, якою я був благословлений
Тому що, коли ви торкаєтесь багато готівки, ваш персонаж перевіряється
Якийсь сплеск виродження зарозумілих сутностей
Поки його скромно не знижують, а його талант не заарештують
Знав, що як тільки я досягну свого піку, я стаю постійним
Висока висота, якої я досягаю, була зовсім не такою, як я уявляв
Я був параноїком і самотнім, а моє серце було в темні
Стоячи й дивлячись вниз, я просто хотів зістрибнути
Без надійної основи для мого інвестування
Сила зробила мене божевільним і ухилявся від запитання
З самого початку знав, що майбутня велич призначена
Але прагнення переслідувати одержимість наче переслідування депресії
Бачиш, я жив у палаці, купаюся в готівці
Я стояв на горі, я пив із склянки
Думав, що зможу керувати світом, але не міг впоратися з троном
Зрештою, Занепалий король залишився один
Бачиш, я жив у палаці, купаюся в готівці
Я стояв на горі, я пив із склянки
Думав, що зможу керувати світом, але не міг впоратися з троном
Зрештою, Занепалий король залишився один
Моєму жадібному розуму знадобилося небагато часу, щоб заземлити мене
Багатство знищило мене й оточуючих людей
І все хороше, про що чоловіки випадково згадають
Бачив людей, на яких наступив під час свого швидкого рішення
Як я впав з благодаті.
Я бачу обличчя вище
Я ніколи не хотів, щоб гроші замінили любов
Але так було, доки моє серце не розвинело сильний опір
І хтивості, якими я живу, більше не вистачали
Я б купався на банківських рахунках на величезні суми
Але є лише стільки майна та готівки, що ви можете порахувати
Досягнувши успіху, хижі птахи кровоточать моє гніздо
Усі користувачі та паразити, які виловлюють ваше тіло
Закинь мою душу в кожну нижню частину, щоб протверезити ці холодні вітри
І прикрий самотність жіночим над поблажливістю
Мав усе, а не мав нічого, поклоняйтеся багатству
Оманливий король, який володів усім, крім себе
Високий на пиху, п’яний від гордості
Підживлений жадібністю, зазнав невдачі, коли мене випробували
Високий на пиху, п’яний від гордості
Підживлений жадібністю, зазнав невдачі, коли мене випробували
Бачиш, я жив у палаці, купаюся в готівці
Я стояв на горі, я пив із склянки
Думав, що зможу керувати світом, але не міг впоратися з троном
Зрештою, Занепалий король залишився один
Бачиш, я жив у палаці, купаюся в готівці
Я стояв на горі, я пив із склянки
Думав, що зможу керувати світом, але не міг впоратися з троном
Зрештою, Занепалий король залишився один
Стан розуму погіршується, чому я поклоняюся?
Хто була б тією людиною, яка могла б знову спустити мене на землю?
Смирення процвітає, его замикання
Пошук нового шансу на терені, наче 1-й і 10-й
У мене було кілька людей, які намагалися змусити мене подати заявку повторно
І я недооцінював їх, мені не потрібно брехати
Король був пихатим хлопцем
Хто дізнався, чому багатій людині важче потрапити в рай, ніж верблюду
пройти через вушко голки
Сльози під кожною посмішкою, без ситуацій
Нічого не означало, якщо не принесло мені миттєвого задоволення
Кажуть, що гроші – це не все, і це так, насправді це не так
Але ці слова зазвичай кажуть ті, у кого їх немає або їх багато
Динаміка нашого життя дуже різноманітна
Щасливі бідні люди та багаті люди, які вчиняють самогубство
Довелося втратити все, щоб отримати справжній приз
Король, який впав, щоб піднятися