Переклад тексту пісні Raise Up - K Rino

Raise Up (оригінал)

Definition of a god, originator
Initiator of the Universe, some triple darkness came the first
Life travelled for a distance
Out of the womb did the dark gods spark into existence
Everything else was sparkless
Knowing this Allah came up and went to war with the darkness
Called things into existence using sound
Formed the planets and the Sun to revolve around
Flashing back before anything else appears
Allah studied himself for six trillion years
Blacker than black no denying that natural fact
Know that the essence every colour comes from is black
Man created in the image of God through birth
Made to dwell for a thousand years each on Earth
Don’t take heed to the message you might just miss
Know that the nature of a God is righteousness
Black man, it’s time to Raise Up
People in the Park, it’s time to Raise Up
People in the Ward, it’s time to Raise Up
K-Rino will drop the knowledge and kick the rough
God appeared in the person of Master Fard
Mohammed, this fact might be hard to comprehend
He came like a thief in the night
Not a comet, pumping the infinite knowledge in the brain Islamic
Teachings black man, original sounds erratic
Math is Islam and Islam is mathematics
I got potential but I use only part of my brain
God possesses power high on an infinite plain
The true reality of God, some tend to fear it
I know you don’t wanna hear it but he ain’t no spirit
I’ll go through it watch me do it, I’ll flow like fluid
God is a man and the scriptures bare witness to it
They say he walks and talks and eats and grieves and touches
Spirits only float, I give examples of such as ghosts
Man is in the image of God, like you
If he’s the spirit wouldn’t you be a spirit to
Yo, a spirit is a ‘It' not a ‘He' or a ‘She'
It’s time to 86 the tricknology
You’ve been exposed to a fraud
But here’s the definition of a god
Black man, it’s time to Raise Up
People in the Park, it’s time to Raise Up
Out in Sunnyside, it’s time to Raise Up
K-Rino will drop the knowledge and kick the rough
In Mo City it’s time to Raise Up
People in the Ward, it’s time to Raise Up
Brothers in the trade, it’s time to Raise Up
K-Rino will drop the knowledge and kick the rough
Step out the darkness into the light
You’re resurrected from death from blindness into the true sight
Not the physical sight, the mental vision of knowledge and self
Steady suffocating the Devil’s religion
They tried to keep prayer out of schools in this nation
Knowing that God is the creator of education
You’re demonstrating a total lack of intelligence
‘Cause the elements you taught us were irrelevant
Tapping your scriptures and try to understand
Black man is God ‘cause God is in the black man
Everywhere on the planet you find traces
So do expressing this truth make me a racist
Yo, see government and God don’t mix
The Laws of God threaten the wickedness of politics
The system tortures us with methods of the worst case
Blacks ain’t got no business in this country in the first place
So I’ma let it be known
False slave master’s teaching is about to be dethroned
By the ultimate grand lyrical legendary
Wizard resurrecting mentally from the cemetery
Black man, it’s time to Raise Up
People in the Park, it’s time to Raise Up
Out in Greens Point, it’s time to Raise Up
K-Rino will drop the knowledge and kick the rough
In Mo City it’s time to Raise Up
Out in Fourth Ward, it’s time to Raise Up
Deep in Fifth Ward, it’s time to Raise Up
K-Rino will drop the knowledge and kick the rough

(переклад)

Визначення бога, творця
Ініціатор Всесвіту, якась потрійна темрява прийшла першою
Життя мандрує на відстань
Із утроби темні боги загорілися
Все інше було блискучим
Знаючи це, Аллах підійшов і почав війну з темрявою
Викликав речі до існування за допомогою звуку
Утворив планети й Сонце, щоб обертатися навколо
Мигає назад, перш ніж з’явиться щось інше
Аллах вивчав себе протягом шести трильйонів років
Чорніший за чорний, не заперечуючи цього природного факту
Знайте, що суть кожного кольору — чорний
Людина створена за образом Божим через народження
Зроблені прожити тисячу років кожен на Землі
Не звертайте уваги на повідомлення, які ви можете просто пропустити
Знайте, що природа бога — праведність
Чорношкіра, настав час піднятися
Люди в парку, час піднятися
Люди в приході, настав час піднятися
К-Ріно відмовиться від знань і кинеться
Бог з’явився в особі Майстра Фарда
Мухаммед, цей факт може бути важко усвідомити
Він прийшов, як злодій уночі
Не комета, яка прокачує нескінченні знання в мозок ісламу
Вчення чорношкірого, оригінальне звучить непостійно
Математика — це іслам, а іслам — математика
У мене є потенціал, але я використовую лише частину мого мозку
Бог володіє силою високо на нескінченній рівнині
Справжня реальність Бога, деякі схильні боїтися цього
Я знаю, що ти не хочеш цього чути, але він не дух
Я пройду крізь це дивіться, як роблю це, я буду текти, як рідина
Бог — людина, і Писання свідчать про це
Кажуть, він ходить і говорить, і їсть, і сумує, і торкається
Духи лише плавають, я наводжу приклади наприклад привидів
Людина є за образом Божого, як і ви
Якби він був духом, чи не був би ти духом
Так, дух — це «це», а не «він» чи «вона»
Настав час 86 трюків
Ви зазнали шахрайства
Але ось визначення бога
Чорношкіра, настав час піднятися
Люди в парку, час піднятися
У Сонячному Сайді настав час підняти
К-Ріно відмовиться від знань і кинеться
У Mo City настав час Raise Up
Люди в приході, настав час піднятися
Брати в професії, настав час піднятися
К-Ріно відмовиться від знань і кинеться
Вийдіть з темряви на світло
Ти воскрес із смерті від сліпоти до істинного зору
Не фізичний зір, а ментальне бачення знання та себе
Постійно душити релігію диявола
У цій країні вони намагалися не долучати до шкіл молитви
Знати, що Бог — творець освіти
Ви демонструєте повну відсутність інтелекту
Тому що елементи, яких ви нас навчили, не мають значення
Торкайтеся своїх уривків із Писань і намагайтеся зрозуміти
Чорна людина — це Бог, бо Бог в чорній людині
Усюди на планеті ви знайдете сліди
Тож висловлення цієї правди робить мене расистом
Бачите, уряд і Бог не поєднуються
Закони Божі загрожують злочестивості політики
Система катує нас методами найгіршого випадку
У чорних взагалі немає бізнесу в цій країні
Тож я дозволю про це знати
Вчення фальшивого рабовласника ось-ось буде скинуто
Найвища лірична легенда
Чарівник подумки воскресає з кладовища
Чорношкіра, настав час піднятися
Люди в парку, час піднятися
У Greens Point, настав час Raise Up
К-Ріно відмовиться від знань і кинеться
У Mo City настав час Raise Up
У Четвертому приході настав час піднятися
Глибоко в Fifth Ward настав час піднятися
К-Ріно відмовиться від знань і кинеться