Переклад тексту пісні V.I.P. - K-Maro

V.I.P. - K-Maro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні V.I.P. , виконавця -K-Maro
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.12.2018
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

V.I.P. (оригінал)V.I.P. (переклад)
Le téléphone sonne, qui c’est? Телефон дзвонить, хто це?
Mon assistant qui veut savoir pour Мій помічник, який хоче знати для
Ma soirée quels sont les points. Мій вечір які моменти.
Y a pas de soirée haute couture Немає вечора високої моди
U truc d’immense signé Dony Gomez à l’ancienne Величезна старомодна річ Доні Гомеса
Jai dis, dis moi de le V.I.P, et prépare le champagne Я сказав, скажіть мені V.I.P і приготуйте шампанське
Chocolat en montagne je décolle d’ici Шоколад у горах я злітаю звідси
Je saute dans la foule sous top classe Я стрибаю в натовпі під вищим класом
Tout est en bonne place pour mes b-boys Для моїх B-boys все на місці
Je tape la grande classe Я потрапив у високий клас
Je pose pour les flash à l’entrée Я позую для спалахів біля входу
Signer quelques papiers Підпишіть якісь папери
Je pose un cas dans le creux d’un décolleté Я поклав футляр у западину декольте
Hey!Гей!
alors on peut commencer тоді ми можемо почати
«Mademoiselle voulez-vous m’accompagner ?» «Міс, ви підете зі мною?»
Viens me rejoindre au V.I.P Приходьте до мене на V.I.P
Ou les femmes sont belles, Де жінки красиві,
Se mettent en dentelles et leur corps qui brille Одягніть їх мереживо та їхні тіла, які сяють
V.I.P que les femmes sont belles quand elles dansent V.I.P, що жінки прекрасні, коли танцюють
En tandem et leurs corps qui brillent В тандемі і їхні тіла сяють
V.I.P si les femmes sont belles V.I.P, якщо жінки красиві
Et qu’elles dansent à l’ancienne c'était І вони танцюють по-старому
Bien et belle au V.I.P, V.I.P Гарно і красиво на V.I.P, V.I.P
Tous se passe comme je veux et c’est parfait Все йде як я хочу і ідеально
Tout le monde dans la place est en feu et c’est carré На площі всі горять, і це квадрат
Puisse que le son est bon et que les femmes sont belles Нехай звук буде гарним, а жінки красивими
Si les anges du jour devient diables la nuit c’est que les Якщо ангели дня стають дияволами вночі, то це тому, що
Histoires du jour sont leur mal aujourd’hui Історії дня – їхнє зло сьогодні
Lady danse bouge dans tout les sens à l’affut des Леді Данс рухається в усіх напрямках у пошуках
Regards, Laisse on s’en fout de ce que les gens pensent Дивіться, не байдуже, що думають люди
Nous on est là pour ça pour les autres c’est un show Ми тут для того, щоб для інших це шоу
Live entre toi et moi personne d’autre n’a dri gag x Живи між тобою і мною, ні в кого іншого немає drigag x
Et un bon petit cubain c’est la good life. А хороший маленький кубинец - це добре життя.
Je lève mon verre à ma santé à la tienne Піднімаю келих за своє здоров'я за твоє
Et puisse que le son est bon І нехай звук буде хорошим
Et que les Femmes sont belles. А жінки красиві.
Eh vas-y lève ton verre si tu le fais à Гей, підніміть келих, якщо встигнете
L’ancienne et puisse que le son est bon Старий і нехай звук хороший
Et que les femmes sont belles.А жінки красиві.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: