| Le téléphone sonne, qui c’est?
| Телефон дзвонить, хто це?
|
| Mon assistant qui veut savoir pour
| Мій помічник, який хоче знати для
|
| Ma soirée quels sont les points.
| Мій вечір які моменти.
|
| Y a pas de soirée haute couture
| Немає вечора високої моди
|
| U truc d’immense signé Dony Gomez à l’ancienne
| Величезна старомодна річ Доні Гомеса
|
| Jai dis, dis moi de le V.I.P, et prépare le champagne
| Я сказав, скажіть мені V.I.P і приготуйте шампанське
|
| Chocolat en montagne je décolle d’ici
| Шоколад у горах я злітаю звідси
|
| Je saute dans la foule sous top classe
| Я стрибаю в натовпі під вищим класом
|
| Tout est en bonne place pour mes b-boys
| Для моїх B-boys все на місці
|
| Je tape la grande classe
| Я потрапив у високий клас
|
| Je pose pour les flash à l’entrée
| Я позую для спалахів біля входу
|
| Signer quelques papiers
| Підпишіть якісь папери
|
| Je pose un cas dans le creux d’un décolleté
| Я поклав футляр у западину декольте
|
| Hey! | Гей! |
| alors on peut commencer
| тоді ми можемо почати
|
| «Mademoiselle voulez-vous m’accompagner ?»
| «Міс, ви підете зі мною?»
|
| Viens me rejoindre au V.I.P
| Приходьте до мене на V.I.P
|
| Ou les femmes sont belles,
| Де жінки красиві,
|
| Se mettent en dentelles et leur corps qui brille
| Одягніть їх мереживо та їхні тіла, які сяють
|
| V.I.P que les femmes sont belles quand elles dansent
| V.I.P, що жінки прекрасні, коли танцюють
|
| En tandem et leurs corps qui brillent
| В тандемі і їхні тіла сяють
|
| V.I.P si les femmes sont belles
| V.I.P, якщо жінки красиві
|
| Et qu’elles dansent à l’ancienne c'était
| І вони танцюють по-старому
|
| Bien et belle au V.I.P, V.I.P
| Гарно і красиво на V.I.P, V.I.P
|
| Tous se passe comme je veux et c’est parfait
| Все йде як я хочу і ідеально
|
| Tout le monde dans la place est en feu et c’est carré
| На площі всі горять, і це квадрат
|
| Puisse que le son est bon et que les femmes sont belles
| Нехай звук буде гарним, а жінки красивими
|
| Si les anges du jour devient diables la nuit c’est que les
| Якщо ангели дня стають дияволами вночі, то це тому, що
|
| Histoires du jour sont leur mal aujourd’hui
| Історії дня – їхнє зло сьогодні
|
| Lady danse bouge dans tout les sens à l’affut des
| Леді Данс рухається в усіх напрямках у пошуках
|
| Regards, Laisse on s’en fout de ce que les gens pensent
| Дивіться, не байдуже, що думають люди
|
| Nous on est là pour ça pour les autres c’est un show
| Ми тут для того, щоб для інших це шоу
|
| Live entre toi et moi personne d’autre n’a dri gag x
| Живи між тобою і мною, ні в кого іншого немає drigag x
|
| Et un bon petit cubain c’est la good life.
| А хороший маленький кубинец - це добре життя.
|
| Je lève mon verre à ma santé à la tienne
| Піднімаю келих за своє здоров'я за твоє
|
| Et puisse que le son est bon
| І нехай звук буде хорошим
|
| Et que les Femmes sont belles.
| А жінки красиві.
|
| Eh vas-y lève ton verre si tu le fais à
| Гей, підніміть келих, якщо встигнете
|
| L’ancienne et puisse que le son est bon
| Старий і нехай звук хороший
|
| Et que les femmes sont belles. | А жінки красиві. |