Переклад тексту пісні Qu'est ce que ça te fous - K-Maro

Qu'est ce que ça te fous (оригінал)

Ces enfoiré pensent me connaitrent
Qu’est-ce tu sais de moi
Du mec qu’a pas l’air tros honête
Ex dealer converti ne pourra rien reste complice des … a filé aux …
du genre oscar au cerveau
T’es un mec sur mediatisé
A nous tous les jeunes rappeurs louches et materialistes
24 ans la BMW la suite au rite
Gangsters qui trainent parmis
Les nouveaux risques qui flambent ex 1000 dollars pour sa nouvelle niche
Et ils font de lui une popstar c’est la nouvelle vedette un voyou devenu
rap’star
C’pour ca qu’is s’prend la tête clair que c’est un drogué
Clair qu’il fait d’la … et fume tellement qu’il en a les neuronnes bloqués
Les paparazzis l’ont vu avec une meuf en rentrant
Et que les mecs a l’ont su apparement elle avait 30 ans elle serait même
enceinte
Ils auraient bientôt un enfant le junior du voyou prendrait la relève dans
quelques temps
Hey!
Qu’est-ce ca t’fous c’que jsuis?
Et qu’est-ce ca te fous c’que jdis?
Et qu’est-ce ca t’fous c’que jfais?
Puisque qu’on parle de moi pour parler de personne ne m’demande si c’est vrai ??
C’que tu fais c’que tu dis tu as une vie publique
Les jeunes te regardent et ton image
Ils la repliquent comme un son million wesh
Y aura pas d’problemes comme si les médias t’explosent une face qui n’est pas
la tienne
Et alors de toute facon vous êtes tous du pareil au même au même fringués du
pareil au même
J’vois pas pourquoi on parlerait d’un phénomène
K-MARO !!
c’est pas la peine c’est un bandito tôt ou tard il finira en taule
c’est ca les jeunes aujourd’hui et ses chaînes et ses bijoux il est a trouvé ou
1000 dollars autour du cou c’est sûrment un coup d'… qui a payé les coups,
il mène la vie dès l’homme mûr qui a fait sa vie c’est un … gamin qui joue
au pistes de c’man infranchie et si ca ouvre des compagnes et sa c’propage a
l’international ca suit par toute la famille ca bâtis un empire colossale entre
les mains d’un gosse repose un chiffre d’affaire monstrueux
OH NON !!
le monde est a eux !
Hey Qu’est-ce ca t’fous c’que jsuis?
Et qu’est-ce ca t’fou c’que jdis?
Et qu’est-ce ca t’fous c’que jfais?
Puisque on parlent de moi pour parler de personne ne m’demande si c’est vrai ??
C’que dis c’que fais c’est ma vie, comment tu l’interprete c’est ton avis,
coller sur un papier y a du faux du vrai si c’est l’faux qui t’interesse vas’y
gars prend ton pied !
C’que dis c’que fais c’est ma vie, comment tu l’interprete c’est ton avis,
coller sur un papier y a du faux du vrai si c’est l’faux qui t’interesse vas’y
gars prend ton pied !

Qu'est ce que ça te fous (переклад)

Ці придурки думають, що знають мене
що ти знаєш про мене
Про хлопця, який виглядає не надто чесним
Перетворений екс-дилер нічого не зможе зробити, залишається спільником ... закрутився в ...
від доброго Оскара до мозку
Ти надмірно роздутий хлопець
Усім нам, неохайним, матеріалістичним молодим реперам
24 роки БМВ за обрядом
Серед гангстерів тусуються
Нові ризики, які зростають до 1000 доларів для своєї нової ніші
І вони роблять з нього поп-зірку, він нова зірка, яку перетворив бандит
зірка репу
Тому він дає зрозуміти, що він наркоман
Ясно, що він так... і курить так багато, що його нейрони заблоковані
Папараці побачили його з дівчиною по дорозі додому
І щоб хлопці це знали, мабуть, їй було 30 років, вона б навіть
вагітна
Незабаром у них народиться дитина, до якої прийме молодший бандит
кілька разів
Гей!
Яке тобі байдуже, який я?
І яке, в біса, байдуже, що я кажу?
І що я роблю?
Оскільки ми говоримо про мене, щоб говорити про мене, ніхто не запитує мене, чи це правда??
Те, що ти робиш, те, що кажеш, у тебе є суспільне життя
Молодь дивиться на вас і ваш імідж
Вони відтворюють це, як звук мільйона wesh
Не буде жодних проблем, наприклад, щоб ЗМІ підірвали обличчя, яке не є
твій
А потім у будь-якому випадку ви всі однаково при цьому одягнені
те ж саме
Я не розумію, чому ми говоримо про феномен
K MARO!!
не варто він бандит рано чи пізно потрапить у в'язницю
ось те, що сьогодні молодь, і його ланцюги, і його коштовності він знайшов де
1000 доларів на шию це, безумовно, удар того... хто завдав удари,
він веде життя від зрілого чоловіка, який зробив його життя, він ... дитина, яка грає
на слідах c'man непрохідний і якщо він відкриває товаришів і його розповсюджується
Інтернаціонал, яким він дотримується, всією родиною будує колосальну імперію
руками малюка лежить жахливий оборот
О НІ !!
світ їхній!
Гей, якого біса тобі байдуже, який я?
І що ти в біса кажеш?
І що я роблю?
Оскільки ми говоримо про мене, щоб говорити про мене, ніхто не запитує мене, чи це правда??
Що кажеш, що робити, це моє життя, як ти це трактуєш, це твоя думка,
наклеїти на папір, там підробка справжня, якщо вас цікавить підробка
хлопець бери ногу!
Що кажеш, що робити, це моє життя, як ти це трактуєш, це твоя думка,
наклеїти на папір, там підробка справжня, якщо вас цікавить підробка
хлопець бери ногу!