Переклад тексту пісні Save the Lies - K. Forest

Save the Lies (оригінал)

You should save those lies
'Cause everytime you lie
I can sense you tryna hide somebody, baby
Save it, save it, save it, save it
Save those lies
You should see I met shorty at
Puma head to toe
Nothing she wore was Adidas (ay)
I was schemin' from the bar, gettin' drinks
While I’m scoppin', hopin' that, you ain’t bring a man with you
Contemplatin' if I should say «what up?»
Heard them yellowbones trouble, hmm
We’ll see what’s up
As I’m walkin' over
A of friend of a friend
Said that he brought a friend
Quote unquote that’s a friend, huh
This friend of a friend
Introduced his buddies watchin' my moves, watchin' my moves
Ask you one time «Is he just a friend?»
And you say that he is, he’s cool, he’s cool
But my intuition tell me that you’re lyin'
The two of you got something goin' on
Whatever you that you hiding, I’ll find it
For now I’ma play along, play along
Oh, ou, ouu
Said he’s just a friend, no baby
Oh, ou, ouu
Said he’s just a friend, no baby
You should save those lies
'Cause everytime you lie
I just sense you tryna hide somebody, baby
Save it, save it, save it, save it
Save the lies
A couple run arounds but you let me hit
All up in your spot front I place my kicks
I’m gettin' comfy
, Jameson, chinese movies and the subtitles mandarin
2AM you got FaceTime vibe but she shakes the table
Tittle had a kissy face next to it baby
I’m not insecure
'Cause the bag so secure
I know it’s that friend of a friend for sure
Who’s that callin' you?
(who's that)
Who’s that all in you?
(who's that)
Who’s that ringin' you at 2AM in the morning while we’re creepin'?
(yeah)
But you say that ain’t nobody
Say that it’s just a friend
So explain why you got your friend titled as baby
Oh, ou, ouu
Said he’s just a friend, no baby
Oh, ou, ouu
Said he’s just a friend, no baby
You should save those lies
'Cause everytime you lie
I can sense you tryna hide somebody, baby
Save it, save it, save it, save it
Save those lies
Yeah, yeah
You should s-
Oh no, oh no, oh no
Yeah, yeah
Oh no, oh no, oh no
Yeah, yeah
Oh no, oh no, oh no
Yeah, yeah
Oh no, oh no, oh no
You should s-

(переклад)

Ви повинні зберегти цю брехню
Бо кожен раз, коли ти брешеш
Я відчуваю, що ти намагаєшся сховати когось, дитино
Збережи, збережи, збережи, збережи
Збережи цю брехню
Ви повинні побачити, що я познайомився з коротким
Puma з голови до ніг
Вона не носила нічого Adidas (ага)
Я був з бару, брав напої
Поки я роздумую, сподіваюся, ви не візьмете з собою чоловіка
Розмірковую, чи сказати "що так?"
Чув, як вони біду жовтих кісток, хм
Подивимося, що буде
Коли я підходжу
Друг друга
Сказав, що привів друга
Цитата без цитати, це друг, га
Цей друг друга
Познайомив своїх друзів, які спостерігають за моїми рухами, спостерігають за моїми рухами
Одного разу запитайте вас: «Він просто друг?»
І ви кажете, що він є, він крутий, він крутий
Але моя інтуїція підказує мені, що ти брешеш
У вас удвох щось відбувається
Що б ти не ховав, я знайду
Поки що я підіграю, підіграю
Ой, оу
Сказав, що він просто друг, а не дитина
Ой, оу
Сказав, що він просто друг, а не дитина
Ви повинні зберегти цю брехню
Бо кожен раз, коли ти брешеш
Я просто відчуваю, що ти намагаєшся приховати когось, дитино
Збережи, збережи, збережи, збережи
Збережи брехню
Пара бігає, але ти дозволив мені вдарити
Все на твоєму місці спереду я накладаю номи
Мені стає зручно
, Jameson, китайські фільми та субтитри мандарин
О 2:00 ви почувалися FaceTime, але вона трясе стіл
Поруч із Тіттлом було поцілунке обличчя
Я не невпевнений
Тому що сумка така надійна
Я точно знаю, що це друг друга
Хто це тебе кличе?
(хто це)
Хто це все у вас?
(хто це)
Хто це дзвонить тобі о 2 ранку поки ми повзаємо?
(так)
Але ти кажеш, що це не ніхто
Скажіть, що це просто друг
Тож поясніть, чому свого друга назвали немовлям
Ой, оу
Сказав, що він просто друг, а не дитина
Ой, оу
Сказав, що він просто друг, а не дитина
Ви повинні зберегти цю брехню
Бо кожен раз, коли ти брешеш
Я відчуваю, що ти намагаєшся сховати когось, дитино
Збережи, збережи, збережи, збережи
Збережи цю брехню
Так Так
Ви повинні с-
О ні, о ні, о ні
Так Так
О ні, о ні, о ні
Так Так
О ні, о ні, о ні
Так Так
О ні, о ні, о ні
Ви повинні с-