Переклад тексту пісні Before You Go - K. Forest

Before You Go (оригінал)

Before you go, before you leave
Mi need yuh fi put down the keys
Need yuh fi hold down the team
Before you go, before you leave
Mi need yuh fi put down the keys
Need yuh fi hold down the team
Cause, mi nuh see yuh like that
Hold on tight pon di bike back
Come forward my way, come bright up my day
Girl when you come and contact
Dem nuh say yuh bad gyal ah you that
Come forward my way, come bright up my day
Yuh bad from yuh born
And that’s why you gwaan so
Keep turning me on
You know how to conduct
I know your too on
And your drink too strong
And I do you so correct, check
Can’t do you wrong
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Mi nuh see yuh like that
Hold on tight pon di bike back
Come forward my way, come bright up my day
Girl when you come and contact
Dem nuh say yuh bad gyal ah you that
Come forward my way, come bright up my day
Heads high, baby keep what you know
They don’t want you to have success
Ah they jealous of you oh yes
They dont want to admit that yet
Fi get another person outta line
Tell dem, get back to formation
Why they wanna chase all the time
I dont know why they so impatient
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Mi nuh see yuh like that
Hold on tight pon di bike back
Come forward my way, come bright up my day
Girl when you come and contact
Dem nuh say yuh bad gyal ah you that
Come forward my way, come bright up my day
Mi love how yuh gwaan go get it
Mi love how yuh mind yo bizness
And then wind up around here
Make sure yuh not a witness
Watch who yuh joke with
Watch who yuh smoke with
I forgot to mention, look for their intentions
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward

(переклад)

Перед тим, як піти, перед тим, як піти
Мені потрібен yuh fi відкласти ключі
Потрібна yah fi утримати команду
Перед тим, як піти, перед тим, як піти
Мені потрібен yuh fi відкласти ключі
Потрібна yah fi утримати команду
Тому що, мі ну, бачу, ну так
Міцно тримайтеся за спину велосипеда
Іди вперед мій дорогу, освітлюй мій день
Дівчинка, коли ти прийдеш і зв'яжешся
Dem nuh скажи yuh bad gyal ah ти це
Іди вперед мій дорогу, освітлюй мій день
Юх погано від юх народився
І ось чому ти так ну
Продовжуйте включати мене
Ви знаєте, як поводитися
Я знаю, що ви теж
І ваш напій занадто міцний
І я ви так правильно, перевірте
Не можу зробити вас неправильно
Дитина, прийди і принеси його сюди
Дитина, прийди і принеси його сюди
Вперед, вперед
Дитина, прийди і принеси його сюди
Дитина, прийди і принеси його сюди
Вперед, вперед
Ми ну, бачу, ну так
Міцно тримайтеся за спину велосипеда
Іди вперед мій дорогу, освітлюй мій день
Дівчинка, коли ти прийдеш і зв'яжешся
Dem nuh скажи yuh bad gyal ah ти це
Іди вперед мій дорогу, освітлюй мій день
Підніміть голову, малюк, тримайте те, що знаєте
Вони не хочуть, щоб ви досягли успіху
Ах, вони вам заздрять, о, так
Вони поки не хочуть цього визнавати
Fi вивести іншу людину поза лінію
Скажіть їм, поверніться до формації
Чому вони весь час хочуть переслідувати
Я не знаю, чому вони такі нетерплячі
Дитина, прийди і принеси його сюди
Дитина, прийди і принеси його сюди
Вперед, вперед
Дитина, прийди і принеси його сюди
Дитина, прийди і принеси його сюди
Вперед, вперед
Ми ну, бачу, ну так
Міцно тримайтеся за спину велосипеда
Іди вперед мій дорогу, освітлюй мій день
Дівчинка, коли ти прийдеш і зв'яжешся
Dem nuh скажи yuh bad gyal ah ти це
Іди вперед мій дорогу, освітлюй мій день
Мені подобається, як, ну, ну, я йду
Мені подобається, як ви думаєте про бізнес
А потім опинитися тут
Переконайтеся, що ви не свідок
Подивіться, з ким ти жартуєш
Подивіться, з ким ти куриш
Я забув згадати, шукайте їхні наміри
Дитина, прийди і принеси його сюди
Дитина, прийди і принеси його сюди
Вперед, вперед
Дитина, прийди і принеси його сюди
Дитина, прийди і принеси його сюди
Вперед, вперед