Переклад тексту пісні Salvation - K. Forest

Salvation (оригінал)

Deliver me from this sin
Deliver me from this gin
Find me outside by the crossroads
I lost all of me, yeah they don’t know
Wait for that call though
Meantime I ball up
Help me release at least
Help me just on my feet
You help me stay concrete
You help me feel complete
You’re my lucky charm
You protect me from harm
When they point that firearm
Shots fly, shots fly
Ducking like I’m Neo
When I wake I say my prayer, why?
I could go any day, any second, any minute
But I got the power to go
The whole night, the whole night
I go the whole night, the whole night
Yeah, I go the whole night, the whole night
I go the whole, oh
I gotta go hard (gotta go-go-go-go)
I gotta get yours (gotta get-get-get-get)
Save me from damnation (save-save-save me ah)
Save me my salvation (save-save-save me ah)
Do you know me, on the first name basis?
They make it complicated when they so basic
When I was occupied, you were vacant
Any disrespect, I won’t take it
I got families like
You know the West Side where people get famous
Lord I couldn’t be gracious 'cause
They never gave me my space to move away from these haters
All the hate is contagious
The whole night, the whole night
I go the whole night, the whole night
Yeah, I go the whole night, the whole night (oh)
I gotta go hard (gotta go-go-go-go)
I gotta get yours (gotta get-get-get-get)
Save me from damnation (save-save-save me ah)
Save me my salvation (save-save-save me ah)

Salvation (переклад)

Визволи мене від цього гріха
Визволи мене від цього джину
Знайди мене на перехресті
Я втратила усю себе, так, вони не знають
Але дочекайтеся цього дзвінка
Тим часом я згоряю
Допоможіть мені принаймні звільнити
Допоможіть мені просто на нозі
Ви допомагаєте мені залишатися конкретним
Ви допомагаєте мені відчуватися повноцінним
Ти мій щасливчик
Ти захищаєш мене від біди
Коли вони направляють ту вогнепальну зброю
Постріли летять, постріли летять
Качаюся, ніби я Нео
Коли я прокидаюся, молюся, чому?
Я могла піти будь-якого дня, будь-якої секунди, будь-якої хвилини
Але в мене є сили, щоб піти
Цілу ніч, цілу ніч
Я йду цілу ніч, цілу ніч
Так, я йду цілу ніч, цілу ніч
Я йду повністю, о
Я муся важко (мусить іти-го-го-го)
Я мушу отримати твій (gotta get-get-get-get)
Врятуй мене від прокляття (збережи-збережи-збережи мене ах)
Збережи мене моє спасіння (збережи-збережи-збережи мене ах)
Ви мене знаєте по імені?
Вони ускладнюють, коли вони такі базові
Коли я був зайнятий, ви були вакантними
Будь-яка неповага, я не прийму
У мене є такі сім’ї
Ви знаєте Вест-Сайд, де люди стають відомими
Господи, я не міг бути милостивим
Вони ніколи не давали мені місця, щоб відійти від цих ненависників
Вся ненависть заразна
Цілу ніч, цілу ніч
Я йду цілу ніч, цілу ніч
Так, я йду цілу ніч, цілу ніч (о)
Я муся важко (мусить іти-го-го-го)
Я мушу отримати твій (gotta get-get-get-get)
Врятуй мене від прокляття (збережи-збережи-збережи мене ах)
Збережи мене моє спасіння (збережи-збережи-збережи мене ах)