Переклад тексту пісні Mutual - K. Forest

Mutual (оригінал)

I’ve notice you from school we never have the chance to talk
Yeah, I’ve seen you around to, just been really busy, with school,
all my classes you know my professors have been giving me a lot of homework
you know… my name’s Forest by the way
That’s a really nice name, so who’s the lucky girl?
Hopefully you
If they tell you lies about me
Do you hear what they say?
Baby girl, you shouldn’t doubt me
If you feel the same way
Feel the same ways
If you don’t I’m calling mayday
Are we going straight down?
(Yeah, yeah)
Do you feel the same way bout me, girl?
(Yeah, yeah)
Feel the same way
(Yeah, yeah)
I ain’t changing how I feel, oh girl
Feel the same way
Feel the same way
Do you feel the same way?
Do you feel the same way?
Babygirl

(переклад)

Я помітив, що ви зі школи, ми ніколи не маємо можливості поговорити
Так, я бачив тебе поруч, просто був дуже зайнятий школою,
усі мої класи, які ви знаєте, мої професори дають багато домашніх завдань
ви знаєте… до речі, мене звати Ліс
Це справді гарне ім’я, так кому пощастило?
Сподіваюся, ви
Якщо вони скажуть вам неправду про мене
Ви чуєте, що вони кажуть?
Дівчинко, ти не повинна сумніватися в мені
Якщо ви відчуваєте те саме
Відчуй те ж саме
Якщо не, я дзвоню в Mayday
Ми їдемо прямо вниз?
(Так Так)
Чи ти ставишся до мене так само, дівчинко?
(Так Так)
Відчуй те ж саме
(Так Так)
Я не змінюю своє почуття, о дівчино
Відчуй те ж саме
Відчуй те ж саме
Чи ви відчуваєте те саме?
Чи ви відчуваєте те саме?
Дівчинка