Переклад тексту пісні Friend Ting - K. Forest, Joeezy

Friend Ting (оригінал)

Not just on a friend ting
Not just on a friend ting
You and me are tempting, to take it higher
Not just on a friend ting
Not just on a friend ting
You and me are tempting, to take it higher
Higher high higher
Higher high high
Higher high higher
Higher high high
I wanna see you go low
Meh wanna see you go low
Just bring it down low low
Just bring it down low low
Ima take it higher
Cause it’s you that I require
Higher than the ozone
Riding in a Volvo
Girl you are so fire
Me aguh
Take you out of the friend zone
Got you on my mental
Girl you know it’s official
Tattoo your initials
Meh know seh you got me yeah
Know seh you got me yeah
Baby your gang for life
Part of the posse yeah
Wine on me yeah
Climb on me yeah
Ride like a jockey
Take time on it yeah
Finally I’ll call you my, my own
I don’t look nobody’s way, you’re all I want
I have a place to lay and call my home
Wouldn’t give that up for nothing
Um hmmmm
I just need you by my sigh eye eye
Fawad to me then we rye eye eye
Loyalty until we di eye eye
Royalty be my joy and pride yeah
Cause baby you a blessing
Cash money I’m investing
Wrote I love you on a zeppelin
Cause you know that it was destined
Needing you now and you know that it’s certy
She said please easy please don’t hurt me
Cause you know that I was gangsta
I was out there with the man dem
And you know that you turn me on
Turn me on, turn me on
And you know, I can’t wait too long
Wait too long, wait too long
Not just on a friend ting
Not just on a friend ting
You and me are tempting, to take it higher
Not just on a friend ting
Not just on a friend ting
You and me are tempting, to take it higher
Higher high higher
Higher high high
Higher high higher
Higher high high
I wanna see you go low bae
Meh wanna see you go low bae
Just bring it down low low bae
Just bring it down low low

(переклад)

Не лише в друзі
Не лише в друзі
Ти і я спокусимо підняти це вище
Не лише в друзі
Не лише в друзі
Ти і я спокусимо підняти це вище
Вище високо вище
Вищий високий високий
Вище високо вище
Вищий високий високий
Я хочу побачити, як ти опустишся
Мех, хочу побачити, як ти опустишся
Просто опустіть його
Просто опустіть його
Підніміть це вище
Бо саме ти мені потрібен
Вищий, ніж озон
Їзда на Volvo
Дівчино, ти така вогняна
Я агу
Вивести вас із зони друзів
Я розумію вас
Дівчина, ти знаєш, що це офіційно
Татуювання ваших ініціалів
Знаю, ти мене зрозумів так
Знай, що ти зрозумів мене так
Дитина свою банду на все життя
Частина групи, так
Вино на мені так
Залізти на мене так
Їдьте як жокей
Приділіть час так
Нарешті я буду називати тебе своїм, своїм
Я не дивлюся ні на кого, ти все, що я бажаю
У мене є де лежати й кликати до свого дома
Не відмовився б від цього ні за що
Гм мммм
Ти мені просто потрібен моїм оком зітхання
Фавад до мені то ми жито око
Вірність, поки ми не ді ока
Роялті будь моєю радістю та гордістю, так
Нехай, дитинка, будеш благословенням
Гроші готівкою, які я вкладаю
Написав "Я люблю тебе" на цепеліні
Тому що ви знаєте, що це було призначено
Ви потребуєте зараз, і ви знаєте, що це напевно
Вона сказала, будь ласка, легко, будь ласка, не ображай мене
Бо ви знаєте, що я був гангстером
Я був там із чоловіком дем
І ти знаєш, що мене запалюєш
Увімкни мене, увімкни мене
І знаєте, я не можу чекати занадто довго
Чекати занадто довго, чекати занадто довго
Не лише в друзі
Не лише в друзі
Ти і я спокусимо підняти це вище
Не лише в друзі
Не лише в друзі
Ти і я спокусимо підняти це вище
Вище високо вище
Вищий високий високий
Вище високо вище
Вищий високий високий
Я хочу побачити, як ти впадеш
Мех, хочу побачити, як ти йдеш на низькому рівні
Просто опустіть низький низький bae
Просто опустіть його