Переклад тексту пісні Heaven Sent - K. Forest

Heaven Sent (оригінал)

I think God sent you here to save me, yeah
I think God sent you to me to save me
Heaven sent as a mess
I’m content with this message
Heaven sent as a mess
I’m content with this message
Fell down from heaven, brought peace to my chaos
I have so much questions
'Cause girl I was lost that God really sent you
I’m not used to seeing miracles
Know when I could vent you
But that was just for you to know
Shed my deepest darkest secrts
Guard them with your life (Your life)
Whn it’s me against the world, baby
You’re right by my side (My side)
Right under my arm (Ooh)
I already seen my future, baby (Ooh yeah)
Don’t need to read no palms (Yeah)
Can’t win if I lose you, baby
(Yeah) Can’t win if I lose
(Yeah) Ooh (Ooh)
(Yeah) I can’t win if I lose you
(Yeah, ooh)
I think God sent you here to save me, yeah
I think God sent you to me to save me
Heaven sent as a mess
I’m content with this message
Heaven sent as a mess
I’m content with this message
Guardian angel, true 'fore faithful
He determined to make you (Yea)
You are versus the evil lie, curses
Tryin' to find my purpose (Yeah-yeah)
I sent a prayer
Sent a prayer for a girl like you
I know I set, set it all when I say I do
Take it back
Take it back on this side though
'Cause I will die
I will die without you
I sent a prayer
Sent a prayer for a girl like you
I know I set, set it all when I say I do
I take it back
Thoughts worse or this I’ll do
I will die
'Cause I will die without you

Heaven Sent (переклад)

Думаю, Бог послав вас сюди, щоб врятувати мене, так
Думаю, Бог послав вас до мене, щоб врятувати мене
Небеса послані як безлад
Я задоволений цим повідомленням
Небеса послані як безлад
Я задоволений цим повідомленням
Упав з небес, приніс мир у мій хаос
У мене багато запитань
Бо, дівчино, я розгубився, що Бог дійсно послав тебе
Я не звик бачити чудеса
Знай, коли я зможу дати тобі вихід
Але це було лише для вас, щоб знати
Відкинь мої найглибші найтемніші таємниці
Бережіть їх своїм життям (Своїм життям)
Коли це я проти світу, дитино
Ви поруч зі мною (Моя сторона)
Прямо під рукою (Ой)
Я вже бачив своє майбутнє, дитинко (О, так)
Не потрібно читати без долонь (Так)
Не можу перемогти, якщо втрачу тебе, дитино
(Так) Не можу виграти, якщо програю
(Так) Ой (Ой)
(Так) Я не можу виграти, якщо програю тебе
(Так, ох)
Думаю, Бог послав вас сюди, щоб врятувати мене, так
Думаю, Бог послав вас до мене, щоб врятувати мене
Небеса послані як безлад
Я задоволений цим повідомленням
Небеса послані як безлад
Я задоволений цим повідомленням
Ангел-охоронець, істинний, перш ніж вірний
Він вирішив змусити вас (Так)
Ви проти злої брехні, прокльонів
Намагаюся знайти свою мету (так-так)
Я послав молитву
Надіслала молитву за дівчину, як ти
Я знаю, що встановив, встановлю все, коли скажу, що роблю
Прийняти його назад
Але поверніть його на цей бік
Тому що я помру
Я помру без тебе
Я послав молитву
Надіслала молитву за дівчину, як ти
Я знаю, що встановив, встановлю все, коли скажу, що роблю
Я забираю це назад
Думки гірші, або я зроблю це
Я помру
Тому що я помру без тебе