Переклад тексту пісні Contact Me - K. Forest

Contact Me (оригінал)

You can hit me
At 41−67−02−62−62 (oh, yeah)
Baby ring me
Anytime you’re in the mood, the mood, the mood (oh, yeah)
Listen girl (listen to me)
I know many guys try to holla
You’re so used to it (so used to it)
A lot of times you don’t bother
But when I get my chance
I’ma show you what you been missin' (yeah)
Show you that I’m way different (yeah)
I’m that real that you needed (yeah, yeah)
You don’t gotta give up the digits
'Cause I’ma give you mine
I’ma give you time
So when you’re ready
Hit me up baby
When you’re ready
Baby you can hit me on my celly
Girl no rush
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
You can hit me
At 41−67−02−62−62 (oh, yeah)
Baby ring me
Anytime you’re in the mood, the mood, the mood (oh, yeah)
No matter what they say
It won’t mean nothing to you (no-nothing, no-no-no-nothing)
So you don’t entertain
You just know that it’s not true
But if I get my moment with you
I will show you really what I’m into
I ain’t gotta act like I get you
Just showing lanes that I think you should pursue
And you ain’t gotta give up the digits
'Cause I’ma give you mine
Yeah, I’ma give you mine
So when you’re ready
Hit me on the celly
When you’re ready
Baby you can hit me on my celly
Girl no rush
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
I’ll be here when you need me to be patient, yeah
You can hit me
At 41−67−02−62−62 (oh, yeah)
Baby ring me
Anytime you’re in the mood, the mood, the mood (oh, yeah)

Contact Me (переклад)

Ти можеш мене вдарити
У 41−67−02−62−62 (о, так)
Дитина подзвони мені
Коли у вас настрій, настрій, настрій (о, так)
Слухай дівчино (послухай мене)
Я знаю, що багато хлопців намагаються викричати
Ви так звикли (так звикли )
Багато разів ви не турбуєтеся
Але коли у мене випаде шанс
Я покажу тобі, чого ти пропустив (так)
Показати тобі, що я зовсім інший (так)
Я такий реальний, що тобі потрібен (так, так)
Вам не потрібно відмовлятися від цифр
Бо я дам тобі своє
я даю тобі час
Тож коли ви будете готові
Вдари мене, дитинко
Коли ви будете готові
Дитина, ти можеш вдарити мене по моєму сотовому
Дівчина, не поспішайте
Я буду тут, коли вам знадобиться ...
Я буду тут, коли вам знадобиться ...
Я буду тут, коли вам знадобиться ...
Ти можеш мене вдарити
У 41−67−02−62−62 (о, так)
Дитина подзвони мені
Коли у вас настрій, настрій, настрій (о, так)
Що б вони не говорили
Для вас це нічого не означатиме (ні-нічого, ні-ні-ні-нічого)
Тому ви не розважаєтеся
Ви просто знаєте, що це неправда
Але якщо я отримаю момент з тобою
Я покажу вам, чим я займаюся
Мені не потрібно діяти так, ніби я вас зрозумів
Показую лише смуги, які, на мою думку, вам слід рухатися
І ви не повинні відмовлятися від цифр
Бо я дам тобі своє
Так, я дам тобі своє
Тож коли ви будете готові
Вдарте мене по стільнику
Коли ви будете готові
Дитина, ти можеш вдарити мене по моєму сотовому
Дівчина, не поспішайте
Я буду тут, коли вам знадобиться ...
Я буду тут, коли вам знадобиться ...
Я буду тут, коли вам знадобиться ...
Ти можеш мене вдарити
У 41−67−02−62−62 (о, так)
Дитина подзвони мені
Коли у вас настрій, настрій, настрій (о, так)