Переклад тексту пісні Sister - K.Flay

Sister (оригінал)

Everything you do I wanna do
Everything you know I wanna know
Talk about our secrets till the morning comes
Then you let me try on all your clothes
Even when you're saying that you hate me
I know that the feeling isn't true
If you killed somebody
No I wouldn't tell nobody on you
I wanna be your sister
I wanna be your friend
I wanna be your sister
Till the end, till the end
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine, mine, mine
If you ever go and get your heart broke
I would go and take a red eye plane
Ride or die forever, I got you, I got you
Tell me that you really need a night out
I'd even put a dress on too
If somebody hurts you then
I'm gonna kill somebody for you
I wanna be your sister
I wanna be your friend
I wanna be your sister
Till the end, till the end
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine, mine, mine
When you're drunk and you're cold and you're much too high
When you're sitting all alone on a Friday night
When you can't decide what you're fighting for
I wanna be your
When you're lost and afraid and you crashed your car
When you need a friend to dance in the dark
When yo ucall me up I'll be at your door
I wanna be your sister
I wanna be your sister
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine, mine, mine
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine
Do you wanna be mine, mine, mine

(переклад)

Все, що ти робиш, я хочу зробити
Все, що ти знаєш, я хочу знати
Говорити про наші секрети до ранку
Тоді дозволь мені приміряти весь твій одяг
Навіть коли ти кажеш, що ненавидиш мене
Я знаю, що це відчуття не відповідає дійсності
Якщо ти вбив когось
Ні, я б нікому про тебе не сказав
Я хочу бути твоєю сестрою
Я хочу бути твоїм другом
Я хочу бути твоєю сестрою
До кінця, до кінця
Ти хочеш бути моєю?
Ти хочеш бути моєю?
Ти хочеш бути моєю?
Хочеш бути моєю, моєю, моєю
Якщо ти колись підеш і тобі розбить серце
Я б пішов і взяв літак із червоними очима
Їдь або помри назавжди, я отримав тебе, я отримав тебе
Скажи мені, що тобі справді потрібен вечір
Я б навіть одягла сукню
Якщо хтось завдає тобі болю тоді
Я вб'ю когось заради тебе
Я хочу бути твоєю сестрою
Я хочу бути твоїм другом
Я хочу бути твоєю сестрою
До кінця, до кінця
Ти хочеш бути моєю?
Ти хочеш бути моєю?
Ти хочеш бути моєю?
Хочеш бути моєю, моєю, моєю
Коли ти п’яний і тобі холодно, і ти надто кайфуєш
Коли ти сидиш сам у п’ятницю ввечері
Коли ти не можеш вирішити, за що ти борешся
Я хочу бути твоєю
Коли ти заблукав і боїшся, і ти розбив свою машину
Коли тобі потрібен друг, щоб танцювати в темряві
Коли ти мене подзвониш, я буду біля твоїх дверей
Я хочу бути твоєю сестрою
Я хочу бути твоєю сестрою
Ти хочеш бути моєю?
Ти хочеш бути моєю?
Ти хочеш бути моєю?
Хочеш бути моєю, моєю, моєю
Ти хочеш бути моєю?
Ти хочеш бути моєю?
Хочеш бути моєю, моєю, моєю