Переклад тексту пісні Acetaminophen - K.Flay

Acetaminophen (оригінал)

Acetaminophen, ac- acetamino, mino
Acetaminophen, ac- acetaminophen
Acetaminophen, ac- acetamino, mino
Acetaminophen, ac- acetaminophen
It’s a cold world we’re living in, feel myself giving in
Drink, drink, shot, shot
Acetaminophen is what I’ll be needing if I keep it up
Tomorrow morning, but I’m warning you I could give a fuck
See, I’m living on the edge of things 'til my mind is wrecked
Say you’ll give me all those better things, breathing on my neck
Got drugs in my purse and stars in my eyes
Been thinking all this over and I’ve come to realize
Acetaminophen, ac- acetamino, mino
Acetaminophen, ac- acetaminophen
Acetaminophen, ac- acetamino, mino
Acetaminophen, ac- acetaminophen
You only like me when you’re drunk
All us girls, we look the same
I’m just the flavor of the month
Tomorrow, you’ll forget my name
You only like me when I’m drunk (Acetaminophen, ac- acetamino, mino)
All us girls, we look the same (Acetaminophen, ac- acetaminophen, phen)
I’m just the flavor of the month (Acetaminophen, ac- acetamino, mino)
Tomorrow, you’ll forget my name (Acetaminophen, ac- acetaminophen, phen)
It’s getting hot up in this room, so
Let’s treat the party like it’s carryout, to go
What we’ll do, who knows
Kudos, congratulations, my regards
You got me in your pocket, now let’s hop inside your car
See, I’m living on the edge of things 'til my mind is wrecked
Say you’ll give me all those better things, breathing on my neck
Got drugs in my purse and stars in my eyes
Been thinking all this over and I’ve come to realize
Acetaminophen, ac- acetaminophen
You only like me when you’re drunk
All us girls, we look the same
I’m just the flavor of the month
Tomorrow, you’ll forget my name
You only like me when I’m drunk (Acetaminophen, ac- acetamino, mino)
All us girls, we look the same (Acetaminophen, ac- acetaminophen, phen)
I’m just the flavor of the month (Acetaminophen, ac- acetamino, mino)
Tomorrow, you’ll forget my name (Acetaminophen, ac- acetaminophen, phen)

(переклад)

Ацетамінофен, ацетамін, мін
Ацетамінофен, ацетамінофен
Ацетамінофен, ацетамін, мін
Ацетамінофен, ацетамінофен
Це холодний світ, у якому ми живемо, відчуй, що я здаюся
Пий, пий, стріляв, стріляв
Мені знадобиться ацетамінофен, якщо я так продовжуватиму
Завтра вранці, але я попереджаю вас, що мені може бути нахуй
Бачиш, я живу на межі справ, поки мій розум не зруйнується
Скажи, що ти даси мені всі ті кращі речі, дихаючи мені на шию
Я маю наркотики в сумочці і зірки в очах
Я думав про все це, і я усвідомив
Ацетамінофен, ацетамін, мін
Ацетамінофен, ацетамінофен
Ацетамінофен, ацетамін, мін
Ацетамінофен, ацетамінофен
Я тобі подобаюся лише тоді, коли ти п’яний
Усі ми, дівчата, виглядаємо однаково
Я просто аромат місяця
Завтра ти забудеш моє ім’я
Я тобі подобаюся, тільки коли я п’яний (ацетамінофен, ацетамін, міні)
Усі ми, дівчата, виглядаємо однаково (ацетамінофен, ацетамінофен, фен)
Я просто аромат місяця (ацетамінофен, ацетамін, міні)
Завтра ти забудеш моє ім'я (ацетамінофен, ацетамінофен, фен)
У цій кімнаті стає жарко
Давайте ставитись до вечірки, як до завершення, щоб вийти
Що будемо робити, хто знає
Слава, вітання, мої побажання
Ви тримаєте мене в кишені, а тепер заскочимо у вашу машину
Бачиш, я живу на межі справ, поки мій розум не зруйнується
Скажи, що ти даси мені всі ті кращі речі, дихаючи мені на шию
Я маю наркотики в сумочці і зірки в очах
Я думав про все це, і я усвідомив
Ацетамінофен, ацетамінофен
Я тобі подобаюся лише тоді, коли ти п’яний
Усі ми, дівчата, виглядаємо однаково
Я просто аромат місяця
Завтра ти забудеш моє ім’я
Я тобі подобаюся, тільки коли я п’яний (ацетамінофен, ацетамін, міні)
Усі ми, дівчата, виглядаємо однаково (ацетамінофен, ацетамінофен, фен)
Я просто аромат місяця (ацетамінофен, ацетамін, міні)
Завтра ти забудеш моє ім'я (ацетамінофен, ацетамінофен, фен)