Переклад тексту пісні Tune into My Wave - K.D. Lang

Tune into My Wave (оригінал)

Well, if you wanna keep me movin'
Then take my heart
I got a one way ticket
Don’t you know
If you’re too gone to rock
To get to where you’re goin'
Start into my station
Baby, look what…
Wake up, take it up In your hands
And switch it over to my band
I got somethin'…
…anythin'you need
So dial k.d.lang
On your trucker’s cb Hey now, baby
Turn off the news
You’re drivin’me crazy
Hey now, baby, please
Tune into my wave
Tune into my wave
Hey, listen to me, baby
Listen to me Got a rock my baby boogie
And an alligator shoe
I got one foot, two foot
Sugarfoot rags
Turn on to my station
Baby, don’t be a drag
Listen to me, baby
It’s understood
I got while…
In cowboy boots
Groovin’to my daddy
On my daddy radio
Can you dig it like i dig it Can you dig it at all
Well, you got everything you need
Don’t touch that dial
Stakin', i’m not fakin'
Till you dig it a while
I know i’m right
I just can’t be wrong
Need a little help
To make you come undone
So relax
Loosen your noose
Tune in or tune out
To get into the groove
Can you dig it like i dig it Can you dig it with me When the rockabilly move it You might break up the scene

Tune into My Wave (переклад)

Ну, якщо ти хочеш, щоб я рухався
Тоді візьми моє серце
Я отримав квиток в один кінець
Хіба ви не знаєте
Якщо ви занадто захотіли рокувати
Щоб потрапити туди, куди ви йдете
Почніть з моєї станції
Дитинко, подивися що...
Прокиньтеся, візьміть у свої руки
І переключіть на мій групу
Я отримав щось…
…все, що вам потрібно
Тож наберіть k.d.lang
На вашому далекобійнику Привіт, дитино
Вимкніть новини
Ви зводите мене з розуму
Привіт, дитино, будь ласка
Налаштуйтеся на мою хвилю
Налаштуйтеся на мою хвилю
Гей, послухай мене, дитино
Слухай мене
І туфлі з алігатора
У мене одна нога, дві ноги
Ганчірки з цукрових лапок
Увімкніть мою станцію
Дитинко, не будь тягом
Послухай мене, дитино
Це зрозуміло
Я отримав поки…
У ковбойських чоботях
Groovin’t мого тата
На радіо мого тата
Чи можете ви копати це як я копаю Чи можете ви копати взагалі
Ну, у вас є все, що вам потрібно
Не торкайтеся цього циферблата
Стакін, я не притворююсь
Поки ви не копаєте це час
Я знаю, що маю рацію
Я просто не можу помилятися
Потрібна невелика допомога
Щоб змусити вас розслабитися
Тож розслабтеся
Послабте свою петлю
Налаштуйтеся або вимкніть
Щоб потрапити в паз
Чи можете ви копати це як я копаю Чи можете ви копати це зі мною Коли рокабіллі переміщає Ви можете розбити сцену