Переклад тексту пісні My Last Cigarette - K.D. Lang

My Last Cigarette (оригінал)

Boo Hewerdine/Gary Clark/Neill MacColl
The room in the morning
Watching the rain turn to snow
But outside my window
Sometimes the rain falls harder than you’ll ever know
Sometimes the things that you love in the night
The morning will choose to forget
I have a habit i have been trying to lose
Everyone thinks that they know what they want
Sometimes your drug chooses you
There are some things that i’ve promised myself
Things i haven’t done yet
It’s my last cigarette
This is my last cigarette
Sometimes the people you love in the night
The morning will choose to forget
This is my last cigarette
My last cigarette
This is my last cigarette
My last cigarette

My Last Cigarette (переклад)

Бу Хевердайн/Гері Кларк/Ніл МакКолл
Кімната вранці
Спостерігаючи, як дощ перетворюється на сніг
Але за моїм вікном
Іноді дощ падає сильніше, ніж ви коли-небудь уявляєте
Іноді речі, які ви любите вночі
Ранок вирішить забути
У мене є звичка, яку я намагаюся позбутися
Кожен думає, що знає, чого хоче
Іноді ваш наркотик вибирає вас
Є речі, які я собі пообіцяв
Речі, яких я ще не зробив
Це моя остання сигарета
Це моя остання сигарета
Іноді люди, яких ви любите вночі
Ранок вирішить забути
Це моя остання сигарета
Моя остання сигарета
Це моя остання сигарета
Моя остання сигарета