Переклад тексту пісні Got the Bull by the Horns - K.D. Lang

Got the Bull by the Horns (оригінал)

I love the brunettes, blonds
And the redheads, too
Love 'em since I don’t know when
I love 'em all right down the line
And then I start all over again
I tart all over again
I got the bull by the horns
In a downhill drag
Things are better Than they ever have been
I missed a lot of lovin'
In my lifetime
But I’m never gonna do it again, no
Never gonna do it again
Well, as a kid in school
I guess I done pretty well
All hung around me then
But I acted shy
And I let 'em get away
But I’m never gonna do it again, no no
Never gonna do it again
Over this town
Tryin' to find the places you’ve been
And I missed your huggin'
On the first go around
But I’m never gonna go around again
Well, let’s go round again

Got the Bull by the Horns (переклад)

Я люблю брюнетів, блондинів
І рудих теж
Люблю їх, не знаю коли
Я люблю їх усі
А потім починаю все спочатку
Я випікаю все спочатку
Я тримав бика за роги
У перетягуванні вниз
Справи краще, ніж будь-коли
Я пропустив багато кохання
У моєму житті
Але я ніколи не зроблю це знову, ні
Ніколи не зроблю це знову
Ну, як дитиною в школі
Здається, я впорався досить добре
Тоді всі крутилися навколо мене
Але я поводився сором’язливо
І я дозволю їм піти
Але я ніколи не зроблю це знову, ні ні
Ніколи не зроблю це знову
Над цим містом
Намагаєтеся знайти місця, де ви були
І я скучив за твоїми обіймами
На першому обході
Але я більше ніколи не буду ходити
Ну, давайте знову