Переклад тексту пісні Angel with a Lariat - K.D. Lang

Angel with a Lariat - K.D. Lang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel with a Lariat, виконавця - K.D. Lang.
Дата випуску: 14.04.1987
Мова пісні: Англійська

Angel with a Lariat

(оригінал)
Angel, angel from the sky
Came right down to sit beside
This lonely achin' heart of mine
That now, folks, feels sublime
Now I’m a walkin', talkin'
And a spinnin'
I can’t keep my face from grinnin'
Things are roarin', soarin'
Oh what a feelin'
And to think it’s just beginnin'
Angel with a lariat
Carry me home sweet chariot
With you
Angel toss your rope around
Yank me up from the ground
Sound the trumpets, send a hue
Ascending angels through the blue
I feel emancipation
No, I don’t worry
Set my bugaboos down to worry
There’s no aggravation
There’s no worry
For I have found a true love surely
Yeah
With you
Angel!
(переклад)
Ангел, ангел з неба
Спустився, щоб сісти поруч
Це моє самотнє болісне серце
Це зараз, люди, відчувається піднесено
Тепер я гуляю, говорю
і крутиться
Я не можу стримати обличчя, щоб не посміхатися
Речі ревуть, ширяють
О, яке відчуття
І думати, що це тільки починається
Ангел з ларіатом
Відвези мене додому солодку колісницю
З тобою
Ангел перекинь мотузку
Підніміть мене з землі
Трубіть у труби, надішліть відтінок
Східні ангели крізь синій
Я відчуваю емансипацію
Ні, я не хвилююся
Поставте мої bugaboos на турботу
Немає загострень
Не хвилюйтеся
Бо я напевно знайшов справжнє кохання
Ага
З тобою
Ангел!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teardrops ft. K.D. Lang 1992
Hallelujah 2004
Lightning Fields ft. K.D. Lang 2021
Constant Craving 2010
The Consequences of Falling 2000
Crying (with Roy Orbison) 2010
Miss Chatelaine 2017
Sexuality 1995
I Dream of Spring 2008
River ft. K.D. Lang 2006
Golden Slumbers / The End 2006
Barefoot 2010
No More Tears (Enough Is Enough) ft. Andy Bell 1993
Calling All Angels (with k.d. lang) ft. K.D. Lang 1993
Wash Me Clean 2017
Save Me 2017
Love Affair 1996
Simple 2000
Curiosity 2000
Extraordinary Thing 2000

Тексти пісень виконавця: K.D. Lang