Переклад тексту пісні Be Mine - Maurice Moore

Be Mine (оригінал)

Last time I checked, these bitches talk shit but there’s envy in your image
The best of intent shall I see in your heart
Oh, yeah
So baby let’s live like we dyin'
Moans ringin' in the whip like sirens
Cruisin' on the highway in my own scoot, oh, nah, nah, nah, nah
And I can see things they can’t and I never seen in nobody else
Nobody else
These bitches only wanna party
I ain’t with that bullshit, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Oh, yeah
I swear these bitches all want me
And they all on me
But I only want you’re lovin', baby, I need it right now
So be mine
Be mine
Be mine
I swear I want your love so be mine
So be mine
Be mine, yeah
Be mine
I want your love (Oh, baby, oh, you’re the one)
Baby, now, don’t fight it
Don’t you know (You're the one?)
And I want your body (And I want your love so be mine)
I bought that Ferrari just to swerve (Swerve)
I got that new shawty just to hurt (Ohh)
I’m just tryna show you what I’m worth
But we should prolly get started (Get started)
Baby girl, I love that we vibin'
Top down while we ridin'
Rode through, looked tough for my new whip
Ya’ll nigga fall back like he hidin'
And I can see things they can’t and I never seen in nobody else
Nobody else (Yeah)
All these shawty’s acting like they got it (Got it)
No sense, no brains, just a body (Body)
If you ever feel like you lost me
I tell these bitches one time like it’s hockey
If you wanna stay, tell me now, tell me now
Cause I want your love to be mine
Be mine
Be mine
I swear I want your love so be mine
So be mine
Be mine, yeah
Be mine
I want your love (Oh, baby, oh, you’re the one)
Baby, now, don’t fight it
Don’t you know (You're the one?)
And I want your body (And I want your love so be mine)

Be Mine (переклад)

Останній раз, коли я перевіряв, ці стерви говорять лайна, але у вашому образі є заздрість
Найкращі наміри я бачу у твоєму серці
О так
Тож, дитино, давайте жити так, як ми вмираємо
Стогони лунають у батозі, як сирени
Я катаюся по шосе на власному катері, ну, ну, ну
І я бачу те, чого не бачили вони, і я ніколи ні в нікому іншому
Ніхто інший
Ці суки хочуть тільки вечірки
Я не з цією фігню, нах, нах
О так
Клянусь, ці суки мене хочуть
І всі вони на мене
Але я лише хочу, щоб ти любив, дитино, мені це потрібно прямо зараз
Тож будьте моїми
Будь моєю
Будь моєю
Клянусь, я хочу твоєї любові, тож будь моєю
Тож будьте моїми
Будь моїм, так
Будь моєю
Я хочу твоєї любові (О, дитинко, о, ти єдина)
Дитина, не боріться з цим
Хіба ти не знаєш (Ти той?)
І я хочу твоє тіло (І я хочу твоєї любові, тож будь моїм)
Я купив цей Ferrari, щоб звернути (Swerve)
Я отримав цю нову малушку, щоб зашкодити (Ой)
Я просто намагаюся показати вам, чого я вартий
Але ми повинні розпочати роботу (Почати)
Дівчинко, я люблю, що ми вибінуємо
Зверху вниз, поки ми їдемо
Проїхав, шукав мій новий батіг
Ти відступиш, ніби ховається
І я бачу те, чого не бачили вони, і я ніколи ні в нікому іншому
Ніхто інший (Так)
Всі ці шоти поводяться так, ніби зрозуміли (Зрозуміли)
Ні глузду, ні мозку, лише тіло (Тіло)
Якщо ти колись відчуєш, що втратив мене
Одного разу я кажу цим сукам, ніби це хокей
Якщо ти хочеш залишитися, скажи мені зараз, скажи мені зараз
Тому що я хочу, щоб твоя любов була моєю
Будь моєю
Будь моєю
Клянусь, я хочу твоєї любові, тож будь моєю
Тож будьте моїми
Будь моїм, так
Будь моєю
Я хочу твоєї любові (О, дитинко, о, ти єдина)
Дитина, не боріться з цим
Хіба ти не знаєш (Ти той?)
І я хочу твоє тіло (І я хочу твоєї любові, тож будь моїм)