Переклад тексту пісні VIBE - Just A Gent, T.Soko

VIBE (оригінал)

Rudeboi touch down, take flight
Hit a few spots in the same night
Rude gal bust down to the dirty light
And she all about sippin' on a great white
So wave, now she wanna take mine
I ain’t even care what the place like (Right?)
Long as she shakin' that waistline and the DJ keep turnin' up the bass like
Wooh!
Now that you up in that zone (Right!)
Wanna Snapchat, stop grabbin' my phone
The way you boogy boogy keep messin' my dome
Thinkin' 'bout it now, when we wake up in the morn' like (Yeah, yeah, hah)
I know you wanna ride with a, dine with a
Nigga so fly like a mufuckin' drone
Feelin' like Marvin, now let’s get it on
Give my dog a bone, we headin' home (Woop woop, woo!)
Pull up to the spot, feelin' hot
Once I hit the block (Block)
Shorty catch a vibe, now she wanna ride (That's right)
Yes she wanna bump
Shorty wanna ride, shorty wanna ride (Yeah, woo)
Shorty wanna ride, yeah, I think she caught a vibe (Say what, uh)
Shorty wanna ride, shorty wanna ride
Shorty wanna ride, shorty wanna ride
Shorty wanna ride, shorty wanna ride
Shorty wanna ride, yeah, I think she caught a vibe
Pull up to the club, show me love
'Cause you seen a plug
See me, young nigga, with his shit on dub (Ha)
I stay with it, your nigga a scrub
Call ya name, call it while we ballin' (Ballin')
Bounce that game like Spalding
Gold that shit we sprawlin'
If you got a problem, yous a be rocketing (Ow)
Now we on the road right now
How you gonna' flow like now?
Even if you tour right now
Even if you blow that sound
How you gon' hold that ground?
Uh
Made it out a different place (Yeah)
Even if you tried, you can’t hit this space (Woo)
Every single mouth has a different case (yeah)
Ya I spit the flames and I hit the stage
What you gon' show right now?
I’mma let it blow like wow
I’mma let it go like blaow (Wow)
What you really know about style?
(Blaow)
A nigga finna blow like pow, how (Oh how)
Made it out different phase
Love is really nothing but a beautiful stage (Uh!)
Even single file is a different case
When I’m in this place, yeah I feel the bass like
Pull up to the spot, feelin' hot (Skrrt skrrt)
Once I hit the block
Shorty catch a vibe, now she wanna ride (That's right)
Yes she wanna ride
Shorty wanna ride, shorty wanna ride (Yeah, what?)
Shorty wanna ride, yeah, I think she caught a vibe (Say what, uh)
Shorty wanna ride, shorty wanna ride
Shorty wanna ride, shorty wanna ride
Shorty wanna ride, shorty wanna ride
Shorty wanna ride, yeah, I think she caught a vibe
(Once I hit the pow)
(Once I, yeah, is she gonna vibe)

(переклад)

Рудебой приземлиться, політ
Відвідайте кілька місць за одну ніч
Груба дівчина кидається на брудне світло
І вона все про те, щоб сьорбати велике біле
Тож помахайте, тепер вона хоче забрати мою
Мені навіть байдуже, яке це місце (правда?)
Поки вона трясе талію, а діджей продовжує посилювати бас, як
Вау!
Тепер, коли ви в цій зоні (Правильно!)
Хочеш Snapchat, перестань хапати мій телефон
Те, як ти, як бугі, тримаєш мій купол
Думаючи про це зараз, коли ми прокидаємося в ранку, як (Так, так, ха)
Я знаю, що ти хочеш кататися з a, обідати з a
Ніггер так літає, як дурний дрон
Відчуваю себе Марвіном, а тепер давайте почнемо
Дайте моїй собаці кістку, ми поїдемо додому (Ву-у-у-у!)
Підтягніть до місця, мені жарко
Як тільки я вдарився об блок (блокувати)
Коротенька вловлює настрій, тепер вона хоче покататися (Правильно)
Так, вона хоче вдаритися
Коротенька хочеш покататися, коротенька хочеш покататися (так, ву)
Коротенька хоче покататися, так, я думаю, що вона вловила атмосферу (що сказати, е)
Коротенька хоче покататися, коротенька хоче кататися
Коротенька хоче покататися, коротенька хоче кататися
Коротенька хоче покататися, коротенька хоче кататися
Коротка хоче покататися, так, я думаю, що вона вловила атмосферу
Підійди до клубу, покажи мені любов
Тому що ви бачили вилку
Побачиш мене, молодий ніггер, з його лайном на дубляже (Ха)
Я залишуся з цим, твій ніггер скраб
Назви своє ім'я, назви його, поки ми маємо (Ballin')
Відбийте цю гру, як Спалдінг
Золото це лайно, яке ми розкидаємо
Якщо у вас проблема, ви будете загорятися (Ow)
Зараз ми в дорозі
Як ти зараз будеш текти?
Навіть якщо ви їдете в тур прямо зараз
Навіть якщо ви продуєте цей звук
Як ти тримаєшся на цьому місці?
ну
Зробив це іншим місцем (Так)
Навіть якщо ви спробували, ви не зможете влучити цей простір (Ву)
Кожен рот має різний випадок (так)
Так, я виплюнув полум’я і вийшов на сцену
Що ти зараз покажеш?
Я дозволю видути, як вау
Я відпущу це як blaow (Wow)
Що ви дійсно знаєте про стиль?
(Блау)
Ніггер фінна дує, як пау, як (Ох як)
Вийшов на інший етап
Кохання — це не що інше, як прекрасна сцена (О!)
Навіть один файл — це різний випадок
Коли я тут, я відчуваю бас
Підтягнутися до місця, мені жарко (Skrrt skrrt)
Як тільки я вдарився про блок
Коротенька вловлює настрій, тепер вона хоче покататися (Правильно)
Так, вона хоче покататися
Коротенька хочеш покататися, коротенька хочеш покататися (Так, що?)
Коротенька хоче покататися, так, я думаю, що вона вловила атмосферу (що сказати, е)
Коротенька хоче покататися, коротенька хоче кататися
Коротенька хоче покататися, коротенька хоче кататися
Коротенька хоче покататися, коротенька хоче кататися
Коротка хоче покататися, так, я думаю, що вона вловила атмосферу
(Одного разу я натиснув на паву)
(Коли я, так, чи вона буде вібай)