Переклад тексту пісні I Know Why The River Runs - Julie Miller

I Know Why The River Runs (оригінал)

When I reach to hold you I’ll still be alone
When I hear the ringing of the telephone
I’ll think it is you
It will not be true
I know why the river runs
To a place somewhere far away
I know why the sky is cryin'
When there aren’t any words to say
I could play the message that you left for me
I can hear your voice and I could still believe
That you will soon be home
But you will never come
I know why the river runs
To a place somewhere far away
I know why the sky is cryin'
When there aren’t any words to say
There’s a silence that I don’t want to hear
There’s a hole now where my heart used to be
They say that healing comes in time
But I don’t know what that means
I lie here for so long
But you will never come
I know why the river runs
To a place somewhere far away
I know why the sky is cryin'
When there aren’t any words to say

I Know Why The River Runs (переклад)

Коли я потягнусь до тебе, я все ще буду сам
Коли я чую дзвінок телефону
Я думаю, це ти
Це не буде правдою
Я знаю, чому річка тече
Кудись далеко
Я знаю, чому небо плаче
Коли немає слів, щоб сказати
Я міг би відтворити повідомлення, яке ви мені залишили
Я чую твій голос і все ще можу повірити
Що ти скоро будеш вдома
Але ти ніколи не прийдеш
Я знаю, чому річка тече
Кудись далеко
Я знаю, чому небо плаче
Коли немає слів, щоб сказати
Є тиша, яку я не хочу чути
Зараз там, де раніше було моє серце, діра
Кажуть, зцілення приходить з часом
Але я не знаю, що це означає
Я лежу тут так довго
Але ти ніколи не прийдеш
Я знаю, чому річка тече
Кудись далеко
Я знаю, чому небо плаче
Коли немає слів, щоб сказати