Переклад тексту пісні Woman To Man - Julian Ovenden

Woman To Man (оригінал)

I don’t talk or look the same
As you do
And I don’t see your designer wear
The way that you do
Oh I may not say too much
But my love is true
Every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman like you needs
A man to love and hold
Every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman like you sometimes
Needs a man like me
I won’t sleep in your bed
And then just leave you like they do
'Cause I won’t want you for your money
Like your so-called friends do
Oh I may not say too much
But my love is true
Yeah, every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman lik you needs
A man to love and hold
Every man needs a woman sometims
To stop him from falling
Every woman like you sometimes
You need a man like me
Won’t you let me love you?
Oh I’ll never be untrue
Let me love you
Every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman like you needs
A man to love and hold
Every man needs a woman sometimes
To stop him from falling
Every woman like you sometimes
Needs a man like me
(Every man needs a woman)
You need a man like me
(Every man needs a woman)
You need a man like me
(Every man needs a woman)

(переклад)

Я не розмовляю і не виглядаю так само
Як ви
І я не бачу вашого дизайнерського одягу
Так, як ви це робите
О, я можу не говорити зайвого
Але моє кохання справжнє
Кожен чоловік іноді потребує жінки
Щоб він не впав
Кожна така жінка, як ти, потрібна
Чоловік, якого можна любити і тримати
Кожен чоловік іноді потребує жінки
Щоб він не впав
Кожній жінці іноді подобається ти
Потрібен такий чоловік, як я
Я не буду спати в твоєму ліжку
А потім просто залишить вас, як вони
Тому що я не хочу вас за ваші гроші
Як і ваші так звані друзі
О, я можу не говорити зайвого
Але моє кохання справжнє
Так, кожному чоловікові іноді потрібна жінка
Щоб він не впав
Потрібна кожній жінці, як ти
Чоловік, якого можна любити і тримати
Кожен чоловік іноді потребує жінки
Щоб він не впав
Кожній жінці іноді подобається ти
Вам потрібен такий чоловік, як я
Ти не дозволиш мені любити тебе?
О, я ніколи не буду неправдивою
Дозволь мені любити тебе
Кожен чоловік іноді потребує жінки
Щоб він не впав
Кожна така жінка, як ти, потрібна
Чоловік, якого можна любити і тримати
Кожен чоловік іноді потребує жінки
Щоб він не впав
Кожній жінці іноді подобається ти
Потрібен такий чоловік, як я
(Кожному чоловікові потрібна жінка)
Вам потрібен такий чоловік, як я
(Кожному чоловікові потрібна жінка)
Вам потрібен такий чоловік, як я
(Кожному чоловікові потрібна жінка)