Переклад тексту пісні Never Let You Go - Julian Lennon

Never Let You Go (оригінал)

Let me take you to a place where all you need is love
Close your eyes deep down inside your will is from above
Oh can’t you see that I will
Never let you go
You will be free and I will
Never let you go
Open your mind and your heart will often dare to dream
Hold my hand and we shall fly to somewhere in between
Oh can’t you see that I will
Never let you go
You will be free and I will
Never let you go
I can see by the look in your eyes
That you want to be free
Come along and you’ll see
We can fly to the stars between Venus and Mars
I won’t fail you
Oh can’t you see that I will
Never let you go
You will be free and I will
Never let you go
Oh can’t you see that I will
Never let you go
You will be free and I will
Never let you go
I will always cradle you
My heart and soul

Never Let You Go (переклад)

Дозвольте мені відвезти вас у місце, де вам потрібна лише любов
Закрийте очі глибоко, всередині ваша воля згори
О, хіба ви не бачите, що я зроблю
Ніколи не дозволю тобі піти
Ви будете вільні, і я буду
Ніколи не дозволю тобі піти
Відкрийте свій розум, і ваше серце часто наважиться мріяти
Тримай мене за руку, і ми полетимо десь посередині
О, хіба ви не бачите, що я зроблю
Ніколи не дозволю тобі піти
Ви будете вільні, і я буду
Ніколи не дозволю тобі піти
Я бачу по погляду твоїх очей
що ви хочете бути вільним
Приходьте і побачите
Ми можемо летіти до зірок між Венерою і Марсом
Я не підведу вас
О, хіба ви не бачите, що я зроблю
Ніколи не дозволю тобі піти
Ви будете вільні, і я буду
Ніколи не дозволю тобі піти
О, хіба ви не бачите, що я зроблю
Ніколи не дозволю тобі піти
Ви будете вільні, і я буду
Ніколи не дозволю тобі піти
Я завжди буду тиснути тебе
Моє серце і душа