Переклад тексту пісні This is Ekstasis - Julia Holter

This is Ekstasis - Julia Holter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This is Ekstasis, виконавця - Julia Holter. Пісня з альбому Ekstasis, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.10.2012
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська

This is Ekstasis

(оригінал)
3 to 2 to 1
We’re losing «I»
In dreams of distance, you crawl close
And as I hover over you
As we are always FarNear
We are far from us too
Near Far!
This is not the quietness, this is the ekstasis
This is not ekstasis, this is the quietness
Near Far!
3 to 2 to 1
We’re losing «I»
In dreams of distance, you crawl close
As we are always FarNear
As we are always FarNear
We are far from us too
Here to me to you—so far!
Joy!
Ekstasis!
De toutes choses
Le malheur!
(переклад)
3 до 2 до 1
Ми втрачаємо «Я»
У мріях про відстань ти повзеш близько
І як я нависаю над тобою
Оскільки ми завжди FarNear
Ми теж далеко від нас
Близько Далеко!
Це не тиша, це екстаз
Це не екстаз, це тиша
Близько Далеко!
3 до 2 до 1
Ми втрачаємо «Я»
У мріях про відстань ти повзеш близько
Оскільки ми завжди FarNear
Оскільки ми завжди FarNear
Ми теж далеко від нас
Ось я – вам — поки що!
Радість!
Екстаз!
De toutes choses
Le malheur!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sea Calls Me Home 2015
I Shall Love 2 2018
In the Same Room 2012
Voce Simul 2018
Silhouette 2015
This Is a True Heart 2013
Feel You 2015
Gold Dust Woman 2020
How Long? 2015
Everytime Boots 2015
Night Song 2015
Turn the Light On 2018
Lucette Stranded on the Island 2015
Whether 2018
So Humble the Afternoon 2020
Horns Surrounding Me 2013
Vasquez 2015
Chaitius 2018
Have You In My Wilderness 2015
Maxim's I 2013

Тексти пісень виконавця: Julia Holter

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020