| Ich fahr', bis es in den Beinen sticht
| Я їжджу, поки не болять ноги
|
| Mittelstreifen freihändig
| Медіана від руки
|
| Und alles zieht vorbei, doch ich
| І все минає, крім мене
|
| Seh' nur dich
| просто побачимося
|
| Und ich fahr' schneller, als ich lenken kann
| І я їжджу швидше, ніж можу керувати
|
| Fang' gar nicht erst zu denken an
| Навіть не починай думати
|
| Denn wenn ich denke, denk' ich dran
| Бо коли я думаю, я думаю про це
|
| Denk' an dich
| Думаючи про вас
|
| Mit’m Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
| Їзда на велосипеді вночі, червоне світло світлофора, порожнє місто
|
| Kann nicht schlafen, bin noch wach, bin noch wach
| Не можу заснути, все ще не спить, все ще не спить
|
| Mit’m Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
| Їзда на велосипеді вночі, червоне світло світлофора, порожнє місто
|
| Und ich frag' mich, was du machst
| І мені цікаво, що ти робиш
|
| Was du machst, was du machst mit mir
| Що ти робиш, що ти робиш зі мною
|
| Was du machst, was du machst mit mir
| Що ти робиш, що ти робиш зі мною
|
| Was du machst, was du machst mit mir
| Що ти робиш, що ти робиш зі мною
|
| Was du machst, mit’m Fahrrad durch die Nacht
| Що ти робиш, з велосипедом всю ніч
|
| Und ich fahr', bis es mir den Atem nimmt
| І я їжджу, поки не перехопить дух
|
| Tunnelblick, egal, wohin
| Тунельний зір, незалежно від того, де
|
| Und alles um mich rum verschwimmt
| І все навколо мене розпливається
|
| Es verschwimmt
| Воно розпливається
|
| Alles dreht sich
| Все обертається
|
| Alles um mich rum, es bewegt sich
| Все навколо мене рухається
|
| Alles in mir drin überschlägt sich
| Все всередині мене перевертається
|
| Nein, es geht nicht, es geht einfach nicht vorbei
| Ні, не працює, просто не проходить
|
| Mit’m Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
| Їзда на велосипеді вночі, червоне світло світлофора, порожнє місто
|
| Kann nicht schlafen, bin noch wach, bin noch wach
| Не можу заснути, все ще не спить, все ще не спить
|
| Mit’m Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
| Їзда на велосипеді вночі, червоне світло світлофора, порожнє місто
|
| Und ich frag' mich, was du machst
| І мені цікаво, що ти робиш
|
| Was du machst, was du machst mit mir
| Що ти робиш, що ти робиш зі мною
|
| Was du machst, was du machst mit mir
| Що ти робиш, що ти робиш зі мною
|
| Was du machst, was du machst mit mir
| Що ти робиш, що ти робиш зі мною
|
| Was du machst, mit’m Fahrrad durch die Nacht
| Що ти робиш, з велосипедом всю ніч
|
| Ich fahr' ohne Licht, ich seh' den Boden nicht
| Я їжджу без світла, землі не бачу
|
| Die Räder dreh’n sich schneller als die Zeit
| Колеса обертаються швидше за час
|
| Augen zu, doch ich bleib' im Gleichgewicht
| Заплющу очі, але я зберігаю рівновагу
|
| Mit’m Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
| Їзда на велосипеді вночі, червоне світло світлофора, порожнє місто
|
| Kann nicht schlafen, bin noch wach
| Не можу заснути, я ще не сплю
|
| Mit’m Fahrrad durch die Nacht, rote Ampel, leere Stadt
| Їзда на велосипеді вночі, червоне світло світлофора, порожнє місто
|
| Und ich frag' mich, was du machst
| І мені цікаво, що ти робиш
|
| Was du machst, was du machst mit mir
| Що ти робиш, що ти робиш зі мною
|
| Was du machst, was du machst mit mir
| Що ти робиш, що ти робиш зі мною
|
| Was du machst, was du machst mit mir
| Що ти робиш, що ти робиш зі мною
|
| Was du machst, mit’m Fahrrad durch die Nacht
| Що ти робиш, з велосипедом всю ніч
|
| Alles dreht sich, alles um mich rum, es bewegt sich
| Все обертається, все навколо мене, воно рухається
|
| Alles in mir drin überschlägt sich
| Все всередині мене перевертається
|
| Denn es geht nicht
| Тому що це не працює
|
| Mit’m Fahrrad durch die Nacht | На велосипеді всю ніч |