Переклад тексту пісні Zion Chant - Judy Mowatt

Zion Chant (оригінал)

In this world, there’s pure confusion
People dying 'cause of sufferation
I know a place where there is no confusion
So here is your chance to make your decision
It’s getting late
Going home to holy mount Zion
Join the light
Don’t need the baggage
Going home to holy mount Zion
Marching on because we’re African children
Heads of government, we’re calling on you
To free jah people from captivity
The longer you take it’s the worse it’s gonna get
Cause when jah chant from Zion
Lightning and thunder
Run dem asunder
Going home to holy mount Zion
Join the light
Don’t need the bagage
Going home to holy mount Zion
Marching on African children
Going home to holy mount Zion
Join the light
Don’t need the bagage
Going home to holy mount Zion
Marching on African children
Love of one
Don’t want to leave you
That’s why we’re here
We’re here to free you
Don’t stay behind

Zion Chant (переклад)

У цьому світі панує чиста плутанина
Люди вмирають через страждання
Я знаю місце, де немає плутанини
Отже, у вас є шанс прийняти рішення
Вже пізно
Повернення додому на святу гору Сіон
Приєднуйтесь до світла
Багаж не потрібен
Повернення додому на святу гору Сіон
Маршируємо, тому що ми африканські діти
Голови урядів, ми звертаємося до вас
Щоб звільнити людей з полону
Чим довше ви будете це робити, тим гірше буде
Причина, коли я співаю з Сіону
Блискавка і грім
Розбігти їх на частини
Повернення додому на святу гору Сіон
Приєднуйтесь до світла
Багаж не потрібен
Повернення додому на святу гору Сіон
Марш на африканських дітей
Повернення додому на святу гору Сіон
Приєднуйтесь до світла
Багаж не потрібен
Повернення додому на святу гору Сіон
Марш на африканських дітей
Любов одного
Не хочу залишати вас
Ось чому ми тут
Ми тут, щоб звільнити вас
Не відставай