Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paris Is a Lonely Town, виконавця - Judy Garland. Дата випуску: 17.08.2021
Мова пісні: Англійська
Paris Is a Lonely Town(оригінал) |
| The glamour’s gone |
| The shades are down |
| And Paris is only a lonely town |
| Lonely |
| When love’s a laugh |
| And you’re the clown |
| Then paris is only another town |
| Dreary |
| For the lovers clown |
| This town’s a weary merry go round |
| And round and round |
| The chestnut, the willow, the colors of Utrillo |
| Turn to grey, grey hues |
| The band playing vyse |
| Along the Champs Elysees |
| Sounds like wake up blues |
| Paris is a lonely, dreary, oh so lonely town |
| Where’s that shining flower |
| 'Neath the Eiffel tower? |
| Where’s that fairy land of gold? |
| Isn’t it a pity that this magic city |
| Turned suddenly cold? |
| The chimneys moan |
| The river cries |
| Each glamorous bridge is a bridge of sighs |
| River, river, won’t you be my lover? |
| Don’t turn me down |
| For Paris is such a lonely, lonely town |
| (переклад) |
| Гламур зник |
| Тіні опущені |
| А Париж — лише самотнє місто |
| Самотній |
| Коли кохання — сміх |
| А ти клоун |
| Тоді Париж — лише інше місто |
| Сумно |
| Для закоханих клоун |
| Це місто — втомлена весела їзда |
| І кругом |
| Каштан, верба, кольори Утрілло |
| Перейдіть до сірих, сірих відтінків |
| Гурт грає Vyse |
| Уздовж Єлисейських полів |
| Звучить як wake up blues |
| Париж самотнє, сумне, о так самотнє місто |
| Де ця сяюча квітка |
| «Під Ейфелевою вежею? |
| Де ця казкова країна золота? |
| Чи не шкода, що це чарівне місто |
| Раптом похолодало? |
| Стогнуть димарі |
| Річка плаче |
| Кожен гламурний міст — міст зітхань |
| Річка, річка, ти не будеш моїм коханцем? |
| Не відмовляйте мені |
| Бо Париж — таке самотнє, самотнє місто |