Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isn't She Lovely, виконавця - Judy Garland. Дата випуску: 10.08.2014
Мова пісні: Англійська
Isn't She Lovely(оригінал) |
| Here we are, two very bewildered people |
| Here we are, two babies that are lost in the wood |
| We’re not quite certain what has happened to us |
| This lovely thing that’s so marvelous |
| But right from here, the future looks awfully good |
| Our love affair was meant to be |
| It’s me for you dear and you for me |
| We’ll fuss and quarrel |
| And tears start to brew |
| But after the tears, our love will smile through |
| I’m sure that I could never hide |
| The thrill I get when you’re by my side |
| And when we’re older, we’ll proudly declare |
| «Wasn't ours a lovely love affair?» |
| I’m sure that I could never hide |
| The thrill I get when you’re by my side |
| And when we’re older, we’ll proudly declare |
| «Wasn't ours a lovely love affair?» |
| (переклад) |
| Ось ми, двоє дуже розгублених людей |
| Ось ми, двоє немовлят, які заблукали в лісі |
| Ми не зовсім впевнені, що з нами сталося |
| Ця чудова річ |
| Але саме звідси майбутнє виглядає дуже добре |
| Наші любовні стосунки мали бути |
| Це я для тебе, дорога, а ти для мене |
| Ми будемо метушитися і сваритися |
| І починають текти сльози |
| Але після сліз наша любов посміхнеться |
| Я впевнений, що ніколи не зможу сховатися |
| Я відчуваю хвилювання, коли ти поруч зі мною |
| А коли ми станемо старшими, ми з гордістю заявимо |
| «Хіба у нас не була чудова любовна історія?» |
| Я впевнений, що ніколи не зможу сховатися |
| Я відчуваю хвилювання, коли ти поруч зі мною |
| А коли ми станемо старшими, ми з гордістю заявимо |
| «Хіба у нас не була чудова любовна історія?» |