Переклад тексту пісні Drummer Boy - Judy Garland

Drummer Boy (оригінал)

There’s a boy down on our street
Plays the drums with such a beat
You cannot control your feet
When you hear the drummer boy!
In the morning when you wake
You can hear him take a break
Soon the whole street starts to shake
When you hear they hear the drummer boy!
Bing bang, ding dang
He’s so nimble on the symbol
Bing bong, ding dong
When he plays 'em he just slays 'em!
All your troubles fly away
Every day’s a happy day
Everything will be OK
When you hear the drummer boy play!
Gather round, all you chums
Watch this cat, spin those drums
Swing it Brother, beat that hyde!
Take that song and jive it right!
This is what the Doc perscribes,
For a case of jibs and jives
Drummer boy please give out on those vibes
Hear that, drummer boy play!

Drummer Boy (переклад)

На нашій вулиці є хлопчик
З таким ударом грає на барабанах
Ви не можете контролювати свої ноги
Коли чуєш хлопця-барабанщика!
Вранці, коли ви прокидаєтеся
Ви можете почути, як він робить паузу
Незабаром вся вулиця починає тремтіти
Коли чуєш, вони чують хлопця-барабанщика!
Бін бац, дінь данг
Він такий спритний із символом
Бін бонг, дінь донг
Коли він грає в них, він просто вбиває їх!
Усі твої біди відлітають
Кожен день — щасливий день
Все буде добре
Коли чуєш, як грає барабанщик!
Збирайтеся, друзі
Подивіться на цього кота, крути барабани
Розмахуйся Брат, побий цього Гайда!
Візьміть цю пісню та запрограмуйте її правильно!
Це те, що описує Doc,
Для випадка слів і дживів
Хлопчик-барабанщик, будь ласка, відчуй ці вібрації
Почуй, барабанщик грає!