| You’re expecting Big 9 but to add to the fun
| Ви очікуєте Великих 9, але щоб додати розваги
|
| I’m reversing the order, so here’s Big One
| Я змінюю порядок, тож Великий
|
| Now someone started a rumor
| Тепер хтось розпустив чутки
|
| King Cole was going to Bangkok (thailand)
| Кінг Коул збирався в Бангкок (Таїланд)
|
| Ten girls went mad when they heard it
| Почувши це, десять дівчат збожеволіли
|
| And ten more dropped with the shock
| І ще десять впали від шоку
|
| Bang-Cock?
| Банг-Кок?
|
| «We're having fun, with Dread’s Big One»
| «Ми розважаємось із Dread’s Big One»
|
| Jack Sprat he had a dog
| Джек Спрат, у нього був собака
|
| The doggie’s name was Daniel
| Пса звали Даніель
|
| If you saw the dog in action
| Якщо ви бачили собаку в дії
|
| You’d know why he’s a Cocker Spaniel
| Ви знаєте, чому він кокер-спанієль
|
| «We're having fun, with Dread’s Big One»
| «Ми розважаємось із Dread’s Big One»
|
| I brought my wife some chocolates
| Я приніс своїй дружині шоколадки
|
| Cause I did want some fun
| Бо я бажав розважитися
|
| When I got home she was sleeping
| Коли я повернувся додому, вона спала
|
| So I woke her up and «gave her one»
| Тому я розбудив її і «дав їй один»
|
| «We're having fun, with Dread’s Big One»
| «Ми розважаємось із Dread’s Big One»
|
| Three mice see how they run
| Три миші бачать, як вони бігають
|
| After a girl mouse Myrtle
| Після дівчинки мишки Міртл
|
| They could not catch this fly mouse
| Вони не змогли зловити цю муху мишу
|
| So they had to form a circle (nice one Myrtle)
| Тож вони мали утворити коло (гарна, Міртл)
|
| «We're having fun, with Dread’s Big One»
| «Ми розважаємось із Dread’s Big One»
|
| This girl I knew in Eilin
| Ця дівчина, яку я знав у Ейліні
|
| Danced with such great feelin
| Танцював з таким чудовим почуттям
|
| That all you could hear was young boys cheer
| Усе, що ви могли почути, — це вітання молодих хлопців
|
| And fly buttons hitting the ceiling
| І махають ґудзиками об стелю
|
| «We're having fun, with Dread’s Big One»
| «Ми розважаємось із Dread’s Big One»
|
| See Saw Marjorie Door
| Дивіться Saw Marjorie Door
|
| Was spread by Dread on a shutter
| Поширено Dread на затворі
|
| He’s no fool as you can see
| Як ви бачите, він не дурень
|
| For he’d sooner have Marge than butter
| Бо він швидше матиме Мардж, ніж масло
|
| «We're having fun, with Dread’s Big One»
| «Ми розважаємось із Dread’s Big One»
|
| (Last one)
| (Останній)
|
| Ride a cock-horse to Neasden
| Покатайтеся на коні до Нісдена
|
| Where a girl’s idea of fun
| Там, де уявлення про веселощі
|
| Is to dance to reggae music
| Це танцювати під музику реггі
|
| And play with Dread’s Big One
| І грайте з Dread’s Big One
|
| «We're having fun, with Dread’s Big One» | «Ми розважаємось із Dread’s Big One» |