Переклад тексту пісні Did You Get The Dank (Featuring Rappin' 4-Tay) - Rappin' 4-Tay, JT The Bigga Figga

Did You Get The Dank (Featuring Rappin' 4-Tay) (оригінал)

Did you get the dank?
Did you get the dank dank?
Yeah, I got the dank
You got the gas on the tank tank?
Did you get the dank?
Did you get the dank dank?
Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
Did you get the dank?
Did you get the dank dank?
Yeah, I got the dank
You got the gas on the tank?
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
Yeah, I’m gon' fade ‘cause I got the fat blunt
Cerwin Vega, baby, going one on one
Strikin' 580, headed to the funky Bay
Gots to get my J card, scan another fat stack of posters
I need to roast another spliff
But I can’t smoke a spliff because my boy got the shit
Now I’m just rolling in a bucket with an empty blunt
Waiting on a page from my homie ‘cause he got the gun
Did I say gun?
I meant to say bomb
Went to the spot, jumped in the drop, sticky green dank in my palm
Tree, for me, is what you need to know
‘Cause I don’t give a damn when I’m puffin' on some indio
So don’t ya front when we get to the bank
I’ma ask you one time: did you get the dank?
And if you got the dank, you was cool
But if you didn’t get the dank, you best’a go back to school
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Yeah, I got the dank
You got the gas on the tank tank?
Did you get the dank?
Did you get the dank dank?
Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Yeah, I got the dank
You got the gas on the tank?
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
I got the gas on the tank, so fuck it
I’m rolling me up some chronic with my nigga, so what’s up with it?
Twist me up a fat one even though we just smoked one
And we takin' it to the liquor store to grab us some cold ones
‘Cause J, I got the dank, we got the bank, you got the strap?
‘Cause ain’t no tellin' when niggas be dwellin' and willin' to bust a cap
Keep your composure off the doja, my vision’s double exposure
From huffin' and puffin' and passin' the stuff and I got the shit, I told ya
We could twist a 20 sack, a eighth or twist a quarter
Cut the blunt in the middle and place the shit and that’ll hold ya
And if the 40 don’t get ya, the other blunt’ll hit ya
So pass the muthafucka ‘cause you know the 4 is wit’cha
Damn, we do this often, that indo got me coughin'
And laughin' off that Miller Draft and homie snortin' soft and
Highway 101, here we come, we comin' sick
Always drivin', 41-fivin', you know we got the shit
Bumpin' it in the trunk and every time I smell that skunk, I pull a stunt
And grab a blunt, I ain’t no punk, blaze another one (another one)
And if you got the dank, you’s a G
And if you didn’t, nigga, how you gon' kick it with me?
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Yeah, I got the dank
You got the gas on the tank tank?
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
Now when you’re puffin' on dank, and you’re drankin' on drank
And you’re headed to the party and you’re low on your tank
Got your zags and your vega on your keyholder
And the nigga in the back is a freeloader
No way that you hopped in my shit and you pop at them chicks
And you puffed up so quick, now you can’t cough up them grits
Checked your mail on the first, it ain’t no need here to curse
Just go and give up my money, mayne, before worst things comes to worse
‘Cause everybody else is gone, it’s a long, long way from home
So you better give up that cash or drop your ass over by that phone
‘Cause niggas always play the broke role
But, man, out on the streets, mayne, it’s so cold
So when your ducats in your pocket, don’t try to lock it
‘Cause the drank’ll you’re your ass outer space like a rocket
So don’t ya front when we get to the bank
I’ma ask you one time, nigga: did you get the dank?
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Yeah, I got the dank
You got the gas on the tank?
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Nigga, you don’t fade, you don’t smoke
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Yeah, I got the dank
You got the gas on the tank?
Did you get the dank?
Did you get the dank?
Nigga, you don’t fade, you don’t smoke

(переклад)

Ти промокнув?
Ти змокла?
Так, я промокнув
У вас є бензин у баку?
Ти промокнув?
Ти змокла?
Ніггер, ти не в'яне, ти не куриш
Ти промокнув?
Ти змокла?
Так, я промокнув
У вас є бензин у баку?
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Ніггер, ти не в'яне, ти не куриш
Так, я зів’яну, тому що у мене жир тупий
Червін Вега, дитинко, один на один
Strikin' 580, вирушив до фанк-Бей
Треба отримати мою картку J, відсканувати ще одну товсту стопку плакатів
Мені потрібно підсмажити ще один шматочок
Але я не можу викурити сліп, бо мій хлопчик отримав лайно
Тепер я просто катаюся у відрі з порожнім тупим
Чекаю на сторінку від мого друга, бо він отримав пістолет
Я казав пістолет?
Я хотів сказати бомбу
Пішов на місце, стрибнув у краплі, липка зелена волога в моїй долоні
Для мене дерево — це те, що вам потрібно знати
Бо мені байдуже, коли я пихкаю на індіо
Тож не обдурюйте, коли ми прийдемо до банку
Одного разу я вас запитаю: ви намокнули?
І якщо ви промокли, ви були крутими
Але якщо ви не насмікнулися, вам краще повернутися до школи
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Так, я промокнув
У вас є бензин у баку?
Ти промокнув?
Ти змокла?
Ніггер, ти не в'яне, ти не куриш
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Так, я промокнув
У вас є бензин у баку?
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Ніггер, ти не в'яне, ти не куриш
У мене бенз на баку, так що на біса
Я згортаю яку хроніку зі своїм ніґґером, так що з цим?
Скрутіть мені товсту, хоча ми щойно викурили
І ми несемо в виноку, щоб прихопити нам холодних
Тому що Джей, я намкнувся, ми отримали банк, ти маєш ремінь?
Тому що не розповідати, коли ніґґери живуть і захочуть збити кепку
Зберігайте самовладання доджі, подвійної експозиції мого бачення
Я сказав тобі
Ми можемо скрутити мішок 20, восьму чи скрутити на чверть
Розріжте тупу посередині та покладіть лайно, і це вас утримає
І якщо 40 вас не дістають, то інший тупий удар влучить у вас
Тому передайте muthafucka, тому що ви знаєте, що 4 — це wit’cha
Блін, ми робимо це часто, від цього індо я закашляю
І сміюся з того Міллера Драфту і дружка тихенько хрюкає
Шосе 101, ось ми, ми захворіли
Завжди за кермом, 41-п’ять, ви знаєте, що ми розібралися
Вдаряю в багажник, і щоразу, коли відчуваю запах цього скунса, я виконую трюк
І візьми тупи, я не не панк, запали ще один (ще один)
І якщо ви змокли, то ви G
А якщо ти ні, ніґґґо, як ти збираєшся зі мною кинути?
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Так, я промокнув
У вас є бензин у баку?
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Ніггер, ти не в'яне, ти не куриш
Тепер, коли ти пихкаєш у вологому стані, а ти п’єш на випитому
І ви прямуєте на вечірку, і у вас закінчується така
Ваші Zags і Vega на вашому ключнику
А ніггер у спині — халява
Немає можливості, щоб ви залізли в моє лайно і кинулися на них, курчат
І ти так швидко надувся, що тепер не можеш відкашляти їх крупу
Першим перевірив вашу пошту, тут не потрібно лаятися
Просто йди і віддай мої гроші, майне, поки найгірше не стало гірше
Тому що всі інші зникли, це довга, довга дорога від дому
Тож краще відмовтеся від цих готівок або закиньте свою дупу до телефону
Тому що нігери завжди відіграють роль розбитого
Але, чувак, на вулицях, Мейн, так холодно
Тож, коли дукати в кишені, не намагайтеся їх заблокувати
Тому що п’яниця буде твоєю дупою в космосі, як ракета
Тож не обдурюйте, коли ми прийдемо до банку
Одного разу я запитаю тебе, ніґґе: ти промокнув?
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Так, я промокнув
У вас є бензин у баку?
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Ніггер, ти не в'яне, ти не куриш
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Так, я промокнув
У вас є бензин у баку?
Ти промокнув?
Ти промокнув?
Ніггер, ти не в'яне, ти не куриш