Переклад тексту пісні The Gift - Rappin' 4-Tay

The Gift (оригінал)

Police stay infiltrating
But us black folks really infiltrating our damn self you know what I’m saying?
So we just gotta roll with the punches
And be prepared for anything come along our way, you know?
I had it hard I remember it all, mane
No need to purp, I had to work a proper plan
Because my mama, she was workin' and cookin' and doin' it all
Washin' my cloths, cleaning my nose, scrubbin' the floor, scrubbing the walls
She said «whatever you do with your life, just do it properly
And maybe one day you own your own business and buy some property»
My momma schooled me with the game oh yes she laced me
So all them sheisty suckers up in the town, they couldn’t fade me
Still can’t, I clock bank, I’m potent like a spliff
You know why?
Because the good lord gave me the gift
I don’t know what you can do
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
Whatever it is make sure it’s good for you
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
A butcher, a baker, a candlestickmaker
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
Whatever
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
I don’t know what you can do
Whatever it is make sure it’s good for you
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
A butcher, a baker, a candlestickmaker
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
You know the rhyme
How would I rap, how would I rhyme?
How would I get me some peace of mind?
I’m thanking the lord, I’m having a
For pulling this shit that I pulled before
Laughing and gaffing at criminal minded
Federal agents follow me 24/7, I pop my spot but they can’t find it
And they’re so mad cause I’m shaking em, breaking em, taking em, yes I’m swift
You know why?
Because the good lord gave me the gift
I don’t know what you can do
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
Whatever it is make sure it’s good for you
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
A butcher, a butcher, a candlestickmaker
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
Whatever
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
I don’t know what you can do
Whatever it is make sure it’s good for you
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
A butcher, a baker, a candlestickmaker
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
You know the rhyme
Chilling in home like a zone, reminding myself of Al Capone
Cause soon as some drama comes up in my face, I’m telling you nigga it’s on
And the lad the young ones
Slanging and banging and hanging out on the turf, don’t be the sprung one,
the dumb one
Who follow the leader?
You be the leader so we can achieve what goal be
Cause I tell you my brother there’s nothing as good as keeping your ass off
parole
You gotta do what you got’s to do, you gotta hustle
Just remember the circumstances brother, life is just like a puzzle
I’m dropping something that you can relax your mind to
It ain’t no ratatatat, you go with the gat, I roll with the Ragtop crew
Just a gang of the riggidy rap so we can lift up out of the five-o face
And tell them that the Good Lord gave me the gift
I don’t know what you can do
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
Whatever it is make sure it’s good for you
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
A butcher, a baker, a candlestickmaker
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
Whatever
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
I don’t know what you can do
Whatever it is make sure it’s good for you
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
A butcher, a baker, a candlestickmaker
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
You know the rhyme
He gave me
The gift, the gift to sang
He gave me
The gift, the gift to sang
To do my thing whenever I want
To sing I’m sorry, make things go right
Oh yeah, yeah yeah yeah
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
Listen to this
He gave me the voice to sang
(I'm tryna control my scene, it’s me and my friend in the room cloudy)
Oh yeah
The same way 4-Tay is doing his thang
(He gave me the gift to spit, the gift to keep the crowd rowdy)
He gave me the voice to sang

The Gift (переклад)

Поліція продовжує проникати
Але ми, чорні люди, дійсно проникаємо в нас, розумієте, що я кажу?
Тож нам просто кататися з ударами
І будьте готові до всього, що трапляється на нашому шляху, розумієте?
Мені було важко, я все це пам’ятаю, грива
Не потрібно пурпувати, я му розробити належний план
Тому що моя мама працювала, готувала і робила все це
Мию ганчірку, чищу ніс, мию підлогу, мию стіни
Вона сказала: «Що б ви не робили зі своїм життям, просто робіть це як слід
І, можливо, колись ви маєте власний бізнес і купите якусь нерухомість»
Моя мама навчила мене грі, о так, вона зашнуровала мене
Тож усі ці сором’язливі лохи в місті, вони не могли згаснути мене
Все ще не можу, я використовую банк, я потужний, як сліп
Ви знаєте, чому?
Тому що добрий пан дав мені подарунок
Я не знаю, що ви можете зробити
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
Що б це не було переконайтеся, що це добре для вас
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
М’ясник, пекар, свічник
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
Що завгодно
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
Я не знаю, що ви можете зробити
Що б це не було переконайтеся, що це добре для вас
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
М’ясник, пекар, свічник
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
Ти знаєш риму
Як би я реп, як би я римував?
Як мені заспокоїти душу?
Я дякую Господу, я маю
За те, що витягнув це лайно, яке я витягнув раніше
Сміються та дразнять злочинців
Федеральні агенти слідкують за мною цілодобово, без вихідних, я вибираю своє місце, але вони не можуть його знайти
І вони такі божевільні, бо я їх трясу, ламаю, беру, так, я швидкий
Ви знаєте, чому?
Тому що добрий пан дав мені подарунок
Я не знаю, що ви можете зробити
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
Що б це не було переконайтеся, що це добре для вас
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
М’ясник, м’ясник, свічник
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
Що завгодно
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
Я не знаю, що ви можете зробити
Що б це не було переконайтеся, що це добре для вас
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
М’ясник, пекар, свічник
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
Ти знаєш риму
Розслабляюся вдома, як у зоні, нагадуючи собі Аль Капоне
Бо як тільки на моєму обличчі з’явиться якась драма, я кажу тобі, ніґґґо,
А хлопець молодий
Сленг, стук і зависання на дерні, не будьте стрибком,
тупим
Хто слідує за лідером?
Ви бути лідером, тож ми можемо досягти своєї мети
Тому що я кажу тобі, мій брат, що немає нічого кращого, ніж не тримати твою дупу
умовно-дострокове звільнення
Ви повинні робити те, що маєте робити, ви повинні суетитися
Просто пам’ятай обставини, брате, життя як головоломка
Я кидаю те, що ви можете розслабити
Це не ratatatat, ви йдете з гатом, я катаюся з командою Ragtop
Лише група жорсткого репу, щоб ми підняти з 5-о обличчя
І скажіть їм, що добрий Господь дав мені подарунок
Я не знаю, що ви можете зробити
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
Що б це не було переконайтеся, що це добре для вас
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
М’ясник, пекар, свічник
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
Що завгодно
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
Я не знаю, що ви можете зробити
Що б це не було переконайтеся, що це добре для вас
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
М’ясник, пекар, свічник
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
Ти знаєш риму
Він дав мені
Дар, дар співати
Він дав мені
Дар, дар співати
Робити свою справу, коли я хочу
Щоб співати, вибачте, зробіть усе на лад
О так, так, так, так
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
Послухайте це
Він дав мені голос, щоб співати
(Я намагаюся контролювати свою сцену, це я і мій друг у кімнаті хмарно)
О так
Так само, як 4-Тей виконує свою роботу
(Він дав мені подарунок плювати, дар підтримувати натовп дебоширом)
Він дав мені голос, щоб співати