Переклад тексту пісні 25-2-Life - Rappin' 4-Tay

25-2-Life (оригінал)

Welcome to San Quentin Prison Westblock
And you don’t run a motherfuckin' thang in here
So shut the fuck up and keep your eyes facin' the wall
My name is Lt. I Don’t Give A Fuck
Now stretch
I just got of the grey goose
Hear at San Quentin Westblock, I hear they be gettin' loose
So allow me to scope the scene out
And find my folks, relatives, real playaz, I know they turnin' it out
Slangin' them thangs, police pop and now wit a Glock
I’m lookin' for that buster, that truster who be callin' them shots
Cause he’s the same sucker who got my folks stuck
Fool, he didn’t give a fuck, so why should I give a fuck?
Revenge is a motherfucker, Imma be that sucker ducker
Creepin' wit my until blade you feel that mother
All up in your testikels I turn you in to a vegetable
Dissect that ass, yeah something extra-terrestrial
Cause it’s a different ballgame behind these walls
And if ya soft than all the niggas gone get them drawz
And take ya manhood, you can’t have it back silly rabbit
Now you gone call up your bitch
And tell her they turned you into a faggot
Ya best ta think twice, cause it ain’t nathen nice
What you wanna do, one of them foolz wit 25−2-Life
And if ya never did time before
That means you keep it legit, makin' it smooth
Handlin' business, stay on your toes
Man, they got me in this orange jumpsuit
I’m goin' crazy as hell, live in a cell, sippin' cup of noodle soup
I know they think a nigga’s gone insane
Because I stood at this funny style motherfucker …
He was out to get me first, I just happened to get him quicker
A victim of circumstances, plus my blade was much thicker
You wanna be gangsters behind these walls it’s so much drama
I done seen the hardest nigga switch up and call home to momma
There’s really no guarantee you make it to society
So all you perpetrator gonna find out what you wanna be
Just a few words, some game plus a little advice
I got from my O.G.
in the pen servin' the 25−2-Life
I hear you claim to be the hardest induvidual
Can’t nobody fade you, your mentality is more like criminal
Whenever there’s drama or funk they say you handle the static
Yeah, you tha man, you and that fully automatic
Stepped up and swept up every turf wit disagreements
And every bitch that havin' a bowl of some of that …
But ain’t it a shame you can only travel across the streets to the store
They don’t even trust you and that mother cause you robbed it before
Got you a sack of that yack and snored it, and snored it up
Than robbed another nigga the cut cause you didn’t give a fuck
Everybody is blessed wit tha devil, he be a motherfucker
Get him off your back, get 'em off yo back before you kill your brother
On some of that kokane shit gets crazy I done seen it
Waked up the next day talkin' bout man I really didn’t mean it
Lost all your love and all your trust, somebody is fuckin' your wife
You shot that nigga, that’s why you servin' 25−2-Life

25-2-Life (переклад)

Ласкаво просимо до в’язниці Сан-Квентін Вестблок
І ви тут не керуєтеся
Тож заткнись і не дивіться в стіну
Мене звати лейтенант. Мені нафіг
Тепер розтягніть
Я щойно отримав від сірого гусака
Почуйте в Сан-Квентін Вестблок, я чув, що вони звільняються
Тож дозвольте мені розглянути сцену
І знайди моїх рідних, родичів, справжнього плейаза, я знаю, що вони це виведуть
Жорстко кажучи, поліцейські лопаються, а тепер — Глок
Шукаю того розбійника, того довіреного, який буде їх робити
Тому що він той самий лох, який застряг у моїх рідних
Дурень, йому було наплювати, то чому я маю хвилюватися?
Помста — це лох, я буду тим лохом
До леза ти відчуєш цю матір
Я перетворю вас на овоч
Розберіть ту дупу, так, щось інопланетне
Бо за цими стінами – інша гра в м’яч
І якщо я м’який, то всі ніґґери пішли, візьміть їх
І візьми собі мужність, ти не можеш повернути її, дурний кролик
Тепер ти зателефонував свою суку
І скажи їй, що вони перетворили тебе на педика
Краще подумайте двічі, бо це не так приємно
Що ти хочеш робити, один із них дурить 25−2-Life
І якщо ви ніколи раніше не робили час
Це означає, що ви зберігаєте його законним, роблячи його гладким
Займаючись справами, тримайтеся на ногах
Люди, вони взяли мене в цей помаранчевий комбінезон
Я схожу з розуму, живу в камері, попиваю чашку супу з локшиною
Я знаю, що вони думають, що ніггер збожеволів
Тому що я стояв біля цього кумедного дурниці…
Він хотів здобути мену першим, я просто випадково достав його швидше
Жертва обставин, плюс мій клинок був набагато товщі
Ви хочете бути гангстерами за цими стінами, це така драма
Я бачив, як найскладніший ніґґер перемикався і подзвонив додому мамі
Насправді немає гарантій, що ви досягнете суспільства
Тож усі ви, злочинці, дізнаються, ким ви хочете бути
Лише кілька слів, гра та невелика порада
Я отримав від свого O.G.
в загоні, що служить 25−2-Life
Я чув, що ви стверджуєте, що сама важка людина
Ніхто не може вас згасити, ваш менталітет скоріше злочинний
Коли є драма чи фанк, кажуть, що ви справляєтеся зі статикою
Так, ти такий чоловік, ти і це повністю автоматично
Активізувався і зміщав кожну територію з розбіжностями
І кожна сучка, яка має миску цього…
Але чи не шкода, що ви можете ходити лише через вулицю до магазину
Вони навіть не довіряють вам і цій матері, тому що ви пограбували це раніше
Отримав вам мішок того йока, захропів його та захропив
Потім пограбував ще одного нігера поріз, бо тобі було наплювати
Кожен благословений дияволом, він будь матою
Зніміть його зі спини, зніміть їх із себе, перш ніж вбити свого брата
На якому кокане лайно стає божевільним, я бачив це
Прокинувшись наступного дня, розмовляючи про чоловіка, я дійсно не мав на увазі
Втративши всю свою любов і всю довіру, хтось трахає твою дружину
Ви застрелили цього ніггера, тому служите 25−2-Life