Переклад тексту пісні An Ugly Person on a Movie Screen - JR JR, Dale Earnhardt Jr. Jr.

An Ugly Person on a Movie Screen (оригінал)

Satisfaction guaranteed
So read the teenage magazines
Summer lovers, summer dreams
In the front row to the scene
Twenty ways to make him sigh
Girl, I don’t wanna lie
When the new trend turns men into children
Tricks to attract and get hooked
Can you deliver the racy goods
To buy what everyone’s bought
To think what no one has thought
Twenty ways to make him sigh
Girl, I don’t wanna lie
When the new trend turns men into children
All it’s still in a purple prison
Look who never wants to see
Like an ugly person on a movie screen
The beginning and the end are clean
Seduction of the world is your fantasy
You don’t know why your caged bird sings
I guess you’re more concerned
With the immediate things
Looking good in your jeans

(переклад)

Задоволення гарантовано
Тож читайте підліткові журнали
Любителі літа, літні мрії
У першому ряду до місця події
Двадцять способів змусити його зітхнути
Дівчатка, я не хочу брехати
Коли новий тренд перетворює чоловіків на дітей
Трюки, щоб привернути увагу
Чи можете ви доставити гострий товар
Щоб купити те, що купили всі
Думати те, про що ніхто не думав
Двадцять способів змусити його зітхнути
Дівчатка, я не хочу брехати
Коли новий тренд перетворює чоловіків на дітей
Усе це досі в фіолетовій в’язниці
Подивіться, хто ніколи не хоче бачити
Як потворна людина на екрані фільму
Початок і кінець чисті
Спокушання світу — це ваша фантазія
Ви не знаєте, чому співає ваш птах у клітці
Гадаю, ви більше стурбовані
З невідкладними речами
Ви добре виглядаєте в джинсах