Переклад тексту пісні Folhas Secas - Joyce

Folhas Secas - Joyce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Folhas Secas, виконавця - Joyce. Пісня з альбому Astronauta : Songs of Elis, у жанрі Джаз
Дата випуску: 17.02.2011
Лейбл звукозапису: Blue Jackel
Мова пісні: Португальська

Folhas Secas

(оригінал)
Quando piso em folhas secas
Caídas de uma mangueira
Penso na minha escola
E nos poetas da minha Estação primeira
Não sei quantas vezes
Subi o morro cantando
A luz do Sol me queimando
E assim vou me acabando
Quando o tempo avisar
Que eu não posso mais cantar
Sei que vou sentir saudade
Ao lado do meu violão e da minha mocidade
(переклад)
Коли наступаю на сухе листя
Падає зі шланга
Я думаю про свою школу
І у поетах мого першого вокзалу
Не знаю скільки разів
Я піднявся на пагорб, співаючи
Світло Сонця, що палить мене
І так я закінчую себе
Коли погода попереджає
Що я більше не можу співати
Я знаю, що буду сумувати за тобою
Поруч з моєю гітарою і моєю молодістю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clareana 2009
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones 2001
Escravos de Jó ft. Friends from Rio, Da Lata, Luciana Mello 2000
Balança ft. Joao Donato 2002
Have Yourself a Merry Little Christmas 1996
Coração De Crianca 2009
Revendo Amigos 2009
Feminina 2009
Corcovado 2006
The Band on the Wall 2001
Insensatez ft. Joyce 2003
Samba de Silvia ft. Elza Soares, Joyce Moreno 2001
Garota de Ipanema 2006
Retrato Em Branco e Preto ft. Gilson Peranzzetta 2003
Banho Maria 2009
Monsieur Binot 2003
Meio A Meio 2009
Mistérios ft. Alfredo Radoszynski, Joyce 2004
Chega de Saudade 2006
Tarde Emitapoan ft. Maria Bethânia 2012

Тексти пісень виконавця: Joyce