Переклад тексту пісні Delicadeza - Joyce

Delicadeza (оригінал)

Discreta em companhia de gente esquisita
Maldita em ambiente de gente normal
Plantando coisas belas num circo de horrores
Com flores e bombons no juízo final
Pintando aquarelas em terra de cego
Com pregos, paus e pedras e más intenções
Se por delicadeza eu oculto o meu ego
Me nego a ser princesa num reino de anões
Bordando sutilezas e finas malícias
Delícias num país que não tem paladar
O coração partido de tanta falácia
Que passa e a gente nem pode se desviar
Sonhando ainda um tempo menos suicida
Que diga pra que veio e que possa provar
Se por delicadeza eu perder minha vida
Saí mesmo à francesa, queira desculpar

(переклад)

Стриманий у компанії з дивними людьми
Блін у середовищі звичайних людей
Садити красиві речі в цирк жахів
З квітами та цукерками в судний день
Малювання аквареллю в країні сліпих
З цвяхами, палицями та камінням і поганими намірами
Якщо з делікатності я приховую своє его
Я відмовляюся бути принцесою в королівстві гномів
Вишивальні тонкощі і тонка злоба
Насолоди в країні, яка не має смаку
Розбите серце стільки помилок
Що відбувається, і ми навіть не можемо від цього відхилятися
Мрію ще про менш суїцидальний час
Нехай каже, за чим прийшов і що він може це довести
Якщо через делікатність я втрачу життя
Я вийшов французьким, вибачте