Переклад тексту пісні Bloco Do Eu Sozinho - Joyce

Bloco Do Eu Sozinho - Joyce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bloco Do Eu Sozinho, виконавця - Joyce. Пісня з альбому Joyce, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.01.1968
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Bloco Do Eu Sozinho

(оригінал)
No Bloco do eu sozinho
Sou faz tudo e não sou nada
Sou o samba e a folia de fantasia cansada
Sou o novo e o antigo
Sou o surdo e o entrudo
Visto farrapo e o veludo
Faço um breque, depois sigo
No bloco do eu sozinho
Sozinho sou cordão
Sou a esquina do caminho
Sou rei Momo e Damião
Sou o enredo da parada
Sou cachaça e sou tristeza
Pulando junto e sozinho
Faço da rua uma mesa
No bloco do eu sozinho
Sou São Jorge que passeia
Sou alguém que esquece a lua
Em favor de uma candeia
Sozinho sou a cidade
Sou a multidão deserta
Pé na dança, mão aberta
Em busca da vida cheia
No bloco do eu sozinho
Sou a seda do estandarte
Sou a ginga da baiana
Sou a calça de zuarte
Sou quem briga e deixa disso
Sou Oropa e Aruanda
Sou alegria de Rosa
Que nunca brinca em serviço
No bloco do eu sozinho
Sou a sorte e o azar
E o folião derradeiro
Que abre os braços pra brincar
Sou passista e sou pandeiro
E nas pedras da calçada
Sou a lembrança mais fria
De um mundo sem madrugada
No bloco do eu sozinho
De toda e qualquer maneira
Na bateria calada
Nas cinzas de quarta feira
Nos confetes da calçada
Nas mãos vazias de Rosa
Sou alegria teimosa
Sambando pra não chorar
(переклад)
У блоці I only
Я роблю все і я ніщо
Я самба і втомлений фантастичний розгул
Я новий і старий
Я глухий і енттрудо
Ганчірча та оксамитова віза
Я роблю перерву, потім іду далі
У самоблоку наодинці
один я шнур
Я куточок шляху
Я король Момо і Даміан
Я сюжет зупинки
Я cachaça і я сум
Стрибки разом і поодинці
Я роблю вулицю столом
У самоблоку наодинці
Я святий Георгій, який ходить
Я той, хто забуває місяць
На користь лампи
Один я місто
Я безлюдний натовп
Нога в танці, відкрита рука
У пошуках повноцінного життя
У самоблоку наодинці
Я шовк стандарту
Я гінга з baiana
Я суарте штани
Я той, хто бореться і залишає це в спокої
Я Оропа та Аруанда
Я радість Роуз
Хто ніколи не грає на службі
У самоблоку наодинці
Мені щастить і не пощастило
І останній гуляк
Хто розкриває обійми для гри
Я танцюрист і бубон
І на каміння тротуару
Я найхолодніший спогад
З світу без світанку
У самоблоку наодинці
У всякому разі
На безшумній батареї
У попелі середи
У конфетті на тротуарі
У порожні руки Рози
Я вперта радість
Самбандо, щоб не плакати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clareana 2009
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones 2001
Escravos de Jó ft. Friends from Rio, Da Lata, Luciana Mello 2000
Balança ft. Joao Donato 2002
Have Yourself a Merry Little Christmas 1996
Coração De Crianca 2009
Revendo Amigos 2009
Feminina 2009
Corcovado 2006
The Band on the Wall 2001
Insensatez ft. Joyce 2003
Samba de Silvia ft. Elza Soares, Joyce Moreno 2001
Garota de Ipanema 2006
Retrato Em Branco e Preto ft. Gilson Peranzzetta 2003
Banho Maria 2009
Monsieur Binot 2003
Meio A Meio 2009
Mistérios ft. Alfredo Radoszynski, Joyce 2004
Chega de Saudade 2006
Tarde Emitapoan ft. Maria Bethânia 2012

Тексти пісень виконавця: Joyce