Переклад тексту пісні Soul and the Sea - Joshua James

Soul and the Sea (оригінал)

I dream of dusty roads, paved with gold that lead me in your eyes.
The marmeladed paintings sing a song that not the crows will try.
The Piano screams a sound inside your lips I have found,
Something I could never save.
The current pulls me down, into your river deeper now, than I had
Ever planned to sink, planned to sink
Scattered winds blow me cross the ocean,
Turns and spins, leaves me breathless, but with
No sense of my direction, or
Where the main land sits, where I find my soul.
The battles fought and fight inside these walls, the blood still stains my
dress.
Through we spoke, my broken bones, the chandelier means more you said.
The thunder screamed a light into the thick black painted night, but not
A muscle did you move for me.
The rapids growing taller than I ever do recall,
Dragging my soul to sea, my soul to sea
And I said
Lord what have I done?
And I said Lord what have I done?
Scattered winds blow me cross the ocean,
Turns and spins, leaves me breathless, but with
No sense of my direction, or
Where the main land sits, where I find my soul.

Soul and the Sea (переклад)

Я мрію про пильні дороги, вимощені золотом, що ведуть у твоїх очах.
Мармеладні картини співають пісню, яку не спробують ворони.
Піаніно кричить у твоїх губах звук, який я знайшов,
Те, що я ніколи не міг зберегти.
Течія тягне мене вниз, у твою річку зараз глибше, ніж я був
Коли-небудь планував потонути, планував потонути
Розсіяні вітри переносять мене через океан,
Повертається й крутиться, залишає мене без дихання, але з
Немає відчуття мого напрямку, або
Де розташована основна земля, де я знаходжу душу.
Битви точилися і б’ються всередині цих стін, кров досі плямує мене
сукня.
Через ми розмовляли, мої зламані кістки, люстра означає більше, що ти сказав.
Грім кричав світлом у густу чорну фарбовану ніч, але ні
Ти для мене рухнув м’язом.
Пороги стають вище, ніж я будь пам’ятати,
Тягну душу до моря, душу до моря
І я сказала
Господи, що я наробив?
І я сказав, Господи, що я наробив?
Розсіяні вітри переносять мене через океан,
Повертається й крутиться, залишає мене без дихання, але з
Немає відчуття мого напрямку, або
Де розташована основна земля, де я знаходжу душу.