Переклад тексту пісні Sister - Joshua James

Sister - Joshua James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sister, виконавця - Joshua James. Пісня з альбому From the Top of Willamette Mountain, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 05.11.2012
Лейбл звукозапису: MTN
Мова пісні: Англійська

Sister

(оригінал)
So long be careful on your way back home.
I find your suicide poem in your right coat pocket.
There was a fire in the Hollywood Hills
Ten children were killed you have better be cautious
I’ll pray for you sister wherever your heart is
I, I wait for you sister
Holding my breath bass guitar
Oh
Farewell, take comfort in the fact you’re young
you’ve got ten years to grow up
don’t become like your father.
I’m sure you know by now, but rain falls most
along the California coast
this time each season.
I wait for your anger to turn into something like mine.
Stay close to water the year held some motion inside, side.
Well you’ve got a precious soul, your the child i’ll never know just why.
Oh dear God bless your soul
poor child might never know just why.
Oh just why.
Well I pray for you sister wherever your heart will reside.
I will wait for you sister
Holding my breath make me tired, makes me tired.
(переклад)
Тому будьте обережні, повертаючись додому.
Я знаходжу твій вірш про самогубство в правій кишені пальта.
На Голлівудських пагорбах сталася пожежа
Десять дітей вбито, будьте обережні
Я буду молитися за тебе, сестро, де б не було твоє серце
Я, я чекаю на тебе, сестро
Тримаючи бас-гітару
о
Прощайте, втіштеся тим, що ви молоді
у вас є десять років, щоб вирости
не ставай схожим на свого батька.
Я впевнений, що ви вже знаєте, але найчастіше випадає дощ
вздовж узбережжя Каліфорнії
цього разу кожного сезону.
Я чекаю, поки ваш гнів перетвориться на щось подібне до мене.
Залишайтеся поблизу води, щоб рік утримував деякий рух всередині, збоку.
Що ж, у тебе дорогоцінна душа, ти дитина, я ніколи не знаю чому.
Боже, благослови твою душу
бідна дитина може ніколи не знати чому.
О, тільки чому.
Ну, я молюся за тебе, сестро, де б твоє серце не знаходилося.
Я буду чекати на тебе, сестро
Затримання мого дихання втомлює мене, змушує мене втомлюватися.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Milk Today ft. The Forest Rangers 2010
Coal War 2009
Optigan Country 2024
Crash This Train 2008
Mother Mary 2009
Broken Tongue 2017
Queen of the City 2012
Red Maple Coffin 2021
Darkness Is Near Me 2021
Finish Line 2021
High Low 2021
Mother and Child 1982 2021
Me & Lazaro 2021
Heart of the Country 2019
Haunting 2021
Real Love 2017
I Am a Pilgrim 2019
Coyote Caller 2017
Backbone Bend 2017
Come Back Down ft. Joshua James 2010

Тексти пісень виконавця: Joshua James