Переклад тексту пісні The Perfect Gift - Joshua Bassett, Disney

The Perfect Gift (оригінал)

I still remember the first time we ever kissed
We didn’t need no mistletoe to know what loving is
Through every up-and-down there’s one thing that stays true
Christmas is better every second it’s with you
I don’t got much to give
So I hope you think this is
The perfect gift, that I could give
To the perfect gift, that ever lived
Yeah this song the second best that I could do
When the perfect gift is you, you-ou
When the perfect gift is you, you-ou
I can’t pretend that this has been the perfect year
You held my hand through every tear-ear
You were a home for me when I had no one there
I promise you that I’m not going anywhere
I don’t got much to give
So I hope you think this is
The perfect gift, that I could give
To the perfect gift, that ever lived
Yeah this song the second best that I could do
When the perfect gift is you, you-ou
When the perfect gift is you, you-ou
When seasons change and I’ve lost my way
It’ll be okay with you by my side
And darlin' that’s why
This song the second best that I could do
When the perfect gift is you, you-ou
When the perfect gift is you, you-ou
When the perfect gift is you, you-ou
When the perfect gift is you

The Perfect Gift (переклад)

Я досі пам’ятаю, як ми вперше поцілувалися
Нам не потрібна омела, щоб знати, що таке любов
У кожному підйомі є одна річ, яка залишається правдою
Різдво краще з кожною секундою
Мені нема чого дати
Тож я сподіваюся, ви так думаєте
Ідеальний подарунок, який я міг би зробити
Ідеальний подарунок, який коли-небудь був
Так, ця пісня друга найкраща, що я могла зробити
Коли ідеальний подарунок — це ти, ти-оу
Коли ідеальний подарунок — це ти, ти-оу
Я не можу вдавати, що це був ідеальний рік
Ти тримав мою руку крізь кожну сльозу
Ти був для мене домом, коли в мене нікого не було
Я обіцяю тобі, що нікуди не піду
Мені нема чого дати
Тож я сподіваюся, ви так думаєте
Ідеальний подарунок, який я міг би зробити
Ідеальний подарунок, який коли-небудь був
Так, ця пісня друга найкраща, що я могла зробити
Коли ідеальний подарунок — це ти, ти-оу
Коли ідеальний подарунок — це ти, ти-оу
Коли змінюються пори року, і я заблукав
З тобою буде все гаразд
І ось чому
Ця пісня друга найкраща, що я міг зробити
Коли ідеальний подарунок — це ти, ти-оу
Коли ідеальний подарунок — це ти, ти-оу
Коли ідеальний подарунок — це ти, ти-оу
Коли ідеальний подарунок — це ви