Переклад тексту пісні Wonderful Ones - Josh Joplin Group

Wonderful Ones (оригінал)

We storm the stage, we play our part
Everybody loves a thespian
We jump a grade, we make our mark
Everybody loves a champion
And we are larger than life
Brighter than lights
We’re always on
Everybody knows us we are the wonderful ones
We live too fast and then we die
Everybody loves a legend then
We shoot to last we don’t ask why
Everybody loves Americans
And we are armed to the teeth
High on speed
We’e always on
Everybody knows us we’re the wonderful ones
Making the scene, the kings and
Queens of last years prom
Everybody loves us, how about you?
The ghostly girls who shed their skins
The sunbathed boys, the Hilton twins
The fabulous fucked up us
Well ready or not we’re coming because
The show must go on
The show must go on
The show is on
Everybody knows us we’re the wonderful ones
Making the scene, the kings and
Queens of last years prom
Everybody loves us, how about you?
Everybody knows us, we’re the wonderful ones
Our names on the list we’re hard to resist
We’re so like young
Everybody know us, we’re the wonderful ones
Nothing’s our fault, we never get caught
Everybody loves us, how about you?

(переклад)

Ми штурмуємо сцену, граємо свою роль
Усі люблять теспіана
Ми підскакуємо оцінку, ми ставимо свою оцінку
Усі люблять чемпіона
І ми більші за життя
Яскравіше за вогні
Ми завжди в курсі
Усі знають, що ми прекрасні
Ми живемо занадто швидко, а потім вмираємо
Тоді всі люблять легенду
Ми стріляємо в останнє, не запитуючи, чому
Всі люблять американців
І ми озброєні до зубів
Висока швидкість
Ми завжди в курсі
Усі знають, що ми прекрасні
Створення сцени, королі і
Випускний вечір "Королев минулих років".
Всі нас люблять, а ви?
Примарні дівчата, які скинули шкіру
Засмагані хлопчики, близнюки Хілтон
Неймовірне з’їхало нас
Готові чи ні, ми прийдемо, тому що
Шоу має тривати
Шоу має тривати
Шоу увімкнено
Усі знають, що ми прекрасні
Створення сцени, королі і
Випускний вечір "Королев минулих років".
Всі нас люблять, а ви?
Нас всі знають, ми чудові
Наші імена в списку, якому важко встояти
Ми такі як молоді
Нас всі знають, ми чудові
Ми ні в чому не винні, нас ніколи не спіймають
Всі нас люблять, а ви?